"klingt gar nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا لا يبدو

Klingt gar nicht mal so schlecht.
حسناً، هذا لا يبدو سيئاً للغاية

Klingt gar nicht gut.
هذا لا يبدو جيداً جداً.

Klingt gar nicht gut.
هذا لا يبدو جيدا

Was? Das Klingt gar nicht nach dir.
هذا لا يبدو من شيمكِ

Das Klingt gar nicht schlecht.
هذا لا يبدو كشئ سيئ

- Das Klingt gar nicht nach dir.
- هذا لا يبدو شيء قد تفعليه.