| Der Polizist klopft an die Tür, und der Gängster fragt, nach dem Durchsuchungsbefehl. | Open Subtitles | الشرطي يطرق الباب, ثم يسأل المجرمُ عن, تعلم, عما سألتني, المذكرة |
| Das Schicksal klopft an. | Open Subtitles | إنه القَدَر يطرق الباب. |
| Jemand klopft an. | Open Subtitles | ميرا شخص ما يطرق الباب |
| Ich hab gesagt, man klopft an! | Open Subtitles | قلتُ : أطرق الباب قبل أن تدخل! |
| Herr Martinelli, man klopft an! | Open Subtitles | سيّد (مارتينيلي) أطرق الباب قبل أن تدخل |
| Er klopft an die falsche Tür. | Open Subtitles | إنه يطرق الباب الخاطيء |
| Er klopft an die Tür. | Open Subtitles | إنه يطرق الباب |
| Er klopft an. | Open Subtitles | إنه يطرق الباب |
| Er klopft an. | Open Subtitles | إنه يطرق الباب |
| (es klopft an der Tür) | Open Subtitles | (يطرق الباب) |
| (es klopft an der Tür) | Open Subtitles | (يطرق الباب) |