| Du kannst sie lesen. Er schreibt, er kommt bald zurück. | Open Subtitles | يقول بأنه سيعود قريباً |
| Er kommt bald zurück. Nein, er ist in der Kneipe. | Open Subtitles | سيعود قريباً - هل جننت, أنه بالحانه - |
| Er kommt bald zurück. Ja, ich weiß, er hat immer so viel vor. | Open Subtitles | عمل كبير سيعود قريباً |
| Beeilt Euch. Er kommt bald zurück. Beeilt Euch. | Open Subtitles | أسرع، سيعود قريباً بسرعة |
| Es ist ein psychologisches Zeichen deiner Gefühle für sie, und Drew kommt bald zurück. | Open Subtitles | هذه علامة نفسيّة واضحة لمشاعرك لها، و(درو) سيعود قريباً. |
| - SG-1 kommt bald zurück. Dann... | Open Subtitles | - فريق (إس.جى_1) سيعود قريباً , لذا .. |