| Am Ende des Flugs haben wir Kontaktinformationen ausgetauscht. | TED | وفي نهاية الرحلة تبادلنا معلومات الاتصال الخاصة بنا. |
| Geben Sie uns doch Ihre Kontaktinformationen und wenn sich irgendwas ergibt, melden wir uns. | Open Subtitles | لمَ لا نأخذ معلومات الاتصال بكم، وإن تبيّن أي شيء، سنبلغكم بذلك |
| Er gab mir die Kontaktinformationen des Management-Unternehmens. | Open Subtitles | وأعطاني معلومات الاتصال بالشركه الإداريه للمبنى |
| Ich werde Ihnen meine Kontaktinformationen schicken. | Open Subtitles | سأرسل لك معلومات الأتصال الخاصه بى |
| Ok, ich setze mich mit der Army in Verbindung, ich werde sehen, ob wir nicht die aktuellen Kontaktinformationen von Mr. Esparza bekommen können. | Open Subtitles | حسناً، سأتصل بالجيش لأرى إذا كان يمكننا الحصول على معلومات الأتصال الحاليه للسد (إسبارزا) |
| Angestellten Zeugnisse, Gehaltsabrechnungen, Kontaktinformationen, alles gefälscht. | Open Subtitles | سجل التوظيف، والراتب معلومات الاتصال. كلها وهمية |
| Wir werden Ihre Kontaktinformationen und eine Liste Ihrer Angestellten brauchen, jeder, der Zugang zum Gebäude hatte. | Open Subtitles | سنحتاج إلي معلومات الاتصال الخاصة بك و قائمة بجميع موظفيك، أي شخص له صلاحيه الدخول الي المبني. |
| Ich lasse mein Büro ihre Kontaktinformationen schicken. | Open Subtitles | سأجعل مكتبي يرسل لكم معلومات الاتصال الخاصة بها |
| Deine Kontaktinformationen wurden tatsächlich durch die Postfachanschrift und die Nummer des Wegwerfhandys des Diebes ausgetauscht. | Open Subtitles | بالتأكيد، تم استبدال معلومات الاتصال الخاصة بك مع معلومات صندوق المحتال |
| Er versuchte, sie zu erreichen, aber er hatte die Kontaktinformationen nicht. | Open Subtitles | لكنه لم يكن لديك معلومات الاتصال. |
| - Hey, ich habe gerade die Kontaktinformationen für Sam Clennons Mutter erhalten. | Open Subtitles | -أنا للتو حصلت على معلومات الاتصال لوالده (سام كلينون) |
| Das bedeutet, dass Strauss ihr die Kontaktinformationen gab. Er könnte ihr etwas bezüglich Theo gegeben haben. | Open Subtitles | ،هذا يعني أن (ستراوس) أعطاها معلومات الأتصال بهم ربما أعطاها شيئاً بخصوص (ثيو) |