"liegen geblieben" - Traduction Allemand en Arabe

• تعطلت

Ist wohl liegen geblieben. Ich bring sie weg.
لقد تعطلت سيارتها و سوف أأخذها إلى الحافلة

Mein Auto ist liegen geblieben. Können Sie mich mitnehmen? Ok.
مرحبا، أنا آسفه، سيارتي تعطلت هل بالإمكان أن أركب معك؟

Hi. Mein Auto ist liegen geblieben.
مرحبا، أنا آسفه، سيارتي تعطلت هل بالإمكان أن أركب معك؟

Mein Auto ist liegen geblieben und ich... ich bin hinein um auf den Abschleppdienst zu warten.
تعطلت سيارتي و و دخلت لأنتظر شاحنة القطر

Ich wäre auch schon dort, aber Auto ist liegen geblieben.
صديقتي التي سبقتني الى هناك تملك زيي و لكن سيارتي تعطلت

Ja, nun, ich wollte, ähm, eigentlich einen Serienmörder mitbringen, aber sein Van ist liegen geblieben.
حسناً, لقد كنت... سأحضر قاتل متسلسل لكن شاحنته تعطلت

Entschuldigt, unser Wagen ist liegen geblieben und wir waren gerade etwas, wie sagt man? Kribbelig.
نحن فى تلك العربه وقد تعطلت بنا

Äh, es tut mir so leid, Sie zu stören, Ma'am,... aber unser Wagen ist liegen geblieben, und ich habe unter der Haube... der Motorhaube geschaut...
أنا آسف جداً على أزعاج ولكم سيارتي لقد تعطلت للتو ،ولقد كنتُ انظر الى ،

- Mein Truck ist liegen geblieben.
تعطلت شاحنتي, انني

Celeste Kane behauptet, ihr Auto sei liegen geblieben und sie sei von der Motorradgang belästigt worden.
(سيلست كين) قالت في شهادتها أن سيارتها تعطلت وهاجمتها عصابة تركب الدرجات النارية

liegen geblieben.
- تعطلت