Ich möchte Ihnen danken. | Open Subtitles | أريد أن أشكرك أخبر المكتب أننا فى طريقنا |
Ich möchte Ihnen danken, für alles, was Sie für eine Fremde getan haben. | Open Subtitles | أريد أن أشكرك على كل الأشياء الرائعة التي قمتي بها إلى شخص غريب. |
Ich möchte Ihnen danken für Ihre Hilfe. Wirklich. Ich habe Sie sehr geschätzt. | Open Subtitles | اسمع, أريد أن أشكرك على مساعدتك, أنها مقدرة لك. |
Ich möchte Ihnen danken, dass Sie so kurzfristig für den Vizepräsidenten eingesprungen sind. | Open Subtitles | أود أن أشكرك على مجيئك رغم الدعوة المتأخرة... وعلى أخذ مكان نائب الرئيس |
- Ich möchte Ihnen danken. - Wofür? | Open Subtitles | (ـ بكل تأكيد أود أن أشكرك ، قبطان (ميلو ـ لماذا ؟ |
Nun, das ist mein letzter Tag und ich möchte Ihnen danken. | Open Subtitles | هذا آخر يوم لي، أردت شكرك. |
Ich möchte Ihnen danken. | Open Subtitles | أردت شكرك |
Ich möchte Ihnen danken, für Ihre bisherige Hilfe bei diesen Fällen. | Open Subtitles | أريد أن أشكرك بشأن مساعدتك بشأن هذه القضايا |
Mr. Mackenna, ich möchte Ihnen danken... für alles, was Sie getan haben. | Open Subtitles | سيد ماكينا ؟ أريد أن أشكرك على كل شيء |
Ich möchte Ihnen danken, dass Sie sich die Zeit nehmen, mich zu sehen. | Open Subtitles | أريد أن أشكرك لإقتطاعك وقت كي تراني |
Ich möchte Ihnen danken, dass Sie mir meinen Neffen hergebracht haben. | Open Subtitles | أريد أن أشكرك على إعادة إبن أخي |
Ich möchte Ihnen danken. | Open Subtitles | حسناً ، أريد أن أشكرك. |
Colonel Thomas, ich möchte Ihnen danken. | Open Subtitles | عقيد توماس أريد أن أشكرك |
Ja, das weiß ich. Ethel, ich möchte Ihnen danken. | Open Subtitles | أجل، أجل، أعرف كيف هو الأمر حسناً يا (إيثيل)، أريد أن أشكرك |
Ich möchte Ihnen danken, Mem, für Ihren Mut. | Open Subtitles | أود أن أشكرك سيدتي لشجاعتك |