| Ich mach mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أَنا قلق بشأنك. |
| - Ich mach mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أنا قلق بشأنك |
| Ich mach mir Sorgen um dich, Schätzchen. | Open Subtitles | أنا قلقة عليك, يا مدللي هل تناولت بعض الإفطار؟ |
| Ich mach mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | لقد كنتُ قلقة عليك |
| - Warum fragst du das? (Henrik) ich mach mir Sorgen um dich. Ich war am Bahnübergang am Arrievägen. | Open Subtitles | -لأنني قلق عليك كنت بقرب عبور السكة الحديدية في أريفاغن |
| Hier ist noch mal Bobby. Hör zu, ich mach mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أنظر , أنا قلق عليك |
| Aber ich mach mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | انني قلقة بشأنك |
| Trevor, ich mach mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | "تريفور", أنا قلقة بشأنك |
| Ich mach mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أنا قلق بشأنك |
| Ich mach mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أنا قلق بشأنك |
| Aber ich mach mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | لكني قلق بشأنك |
| Hab ich bemerkt. Ich mach mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | لاحظت وأنا قلقة عليك. |
| Papa, ich mach mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أبي، أنا قلقة عليك ! |
| Ich mach mir Sorgen um dich, Charlie. | Open Subtitles | (أنا قلقة عليك يا (شارلي |
| Ich mach mir Sorgen um dich. Wieso? | Open Subtitles | ...ديفيد)،أنا) أنا قلقة عليك |
| Ich mach mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | انا قلق عليك. حول كاتي. |
| Ich mach mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | لا سحب بعيدا. أنا قلق عليك. |
| Ich mach mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أنا قلقة بشأنك |
| Paige, ich mach mir Sorgen um dich. | Open Subtitles | أوه (بايدج) أنا قلقة بشأنك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 