| Madmartigan! Mit einem Säugling darf man niemals so schnell fahren! | Open Subtitles | إياك والقيادة بهذه السرعة فى وجود رضيعة, يا مادمارتيجان. |
| - (Wiehern) Madmartigan! Madmartigan! | Open Subtitles | إنتظر, يا مادمارتيجان. |
| Madmartigan, halt! | Open Subtitles | -توقف, يا مادمارتيجان . -ماذا؟ |
| Madmartigan, ich warne dich- | Open Subtitles | انا أحذرك, يا مادمارتيجان. |
| (Willow) Madmartigan, warte! | Open Subtitles | إنتظر, يا مادمارتيجان. |
| Gute Nacht, Madmartigan. | Open Subtitles | طابت ليلتك, يا مادمارتيجان. |
| Los, Madmartigan. | Open Subtitles | هيا, يا مادمارتيجان. |
| (Ächzen, Stöhnen) Madmartigan, komm schon! Sofort! | Open Subtitles | هيا, يا مادمارتيجان, الآن. |
| Madmartigan, komm! | Open Subtitles | هيا, يا مادمارتيجان. |
| (Undeutliche Rufe) Madmartigan, Kael kommt! | Open Subtitles | كايل قادم, يا مادمارتيجان. |
| Ho! - Gut gemacht, Madmartigan. | Open Subtitles | أحسنت, يا مادمارتيجان. |
| Madmartigan, Hilfe! | Open Subtitles | ساعدنى, يا مادمارتيجان. |
| - Erledige ihn, Madmartigan! - (Fauchen) | Open Subtitles | إقتله يا مادمارتيجان. |
| Komm, Madmartigan, du und ich, wir sind Soldaten. | Open Subtitles | أنت وانا جنود, يا مادمارتيجان... |
| Ich heiße Madmartigan, und ihr seid, äh... | Open Subtitles | --إسمى مادمارتيجان, وأنتما |
| - Ihr schafft es nicht, Madmartigan. | Open Subtitles | -لن تفلح, يا مادمارتيجان . |
| Madmartigan! | Open Subtitles | مادمارتيجان! |
| Madmartigan! | Open Subtitles | مادمارتيجان! |
| Madmartigan! | Open Subtitles | مادمارتيجان! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 