| Ringo wollte nur, dass Sie ihm zuhören, Marschall. | Open Subtitles | رينجو أراد بالتأكيد ان يسترعى إنتباهك.. مارشال |
| Wenn Marschall zu all den Schwierigkeiten bereit war, um es zu verbergen, will er bestimmt nicht, daß wir es finden. | Open Subtitles | انتظر،اذا مارشال تعرض لجميع هذه المشاكل لإخفائها الامر واضح،هو لايريدونا ان نجدها. |
| Wir wissen, wir hätten Marschall foltern können, weil er sich schämt. | Open Subtitles | نحن نعلم بأنه يمكننا تعذيب مارشال لانه يشعر بالخزي |
| Wenn Marschall in diesem Frühling promoviert, wird er ein Rechtsanwalt sein. | Open Subtitles | عندما يتخرج مارشال هذا الربيع ، سيكون محامي |
| Diese Marschall in der Vierten serviert Brigade Combat Team in Afghanistan. | Open Subtitles | أجل، هذه المارشال خدمت في وحدة اللواء الرابع للقاتل بأفغانستان |
| Marschall Brooks, diese beiden müssen verhaftet werden. | Open Subtitles | - المشير بروكس؟ أَنا خائفُ أنا يَجِبُ أَنْ أَصرَّ بِأَنَّ هذه الإثنان تَكُونانِ مَأْخُوذةً إلى الرعايةِ. |
| Wenn wir uns von den Haupt- straßen vernhalten und den Schienen am Marschall River entlang folgen, sollten wir meine Hütte noch vor Anbruch der Dunkelheit erreichen. | Open Subtitles | إن بقينا بعيداً عن الطرق السريعة "وتبعنا المسارات على طول "نهر مارشال فيجب أن نصل مقصورتي قبل حلول الظلام |
| Sieh, Ted, es ist anstrengend ständig Leuten Rat zu geben nach dem sie nicht gefragt haben, also trainiere ich Marschall. | Open Subtitles | اسمع يا "تيد" لقد أصبح من المُرهق إعطاء الناس " نصائح باستمرار لم يطلبوها لذا أنا أُدرب "مارشال |
| Während des Sommers ist Marschall einer innerstädtischen professionellen Basketball-Liga beigetreten. | Open Subtitles | خلال الصيف "مارشال" إنضم لبطولة في وسط المدينة من المحترفين |
| Der Lord Great Chamberlain, der Lord Chamberlain, der Marschall des Diplomatischen Korps und der Kämmerer, Eure Majestät. | Open Subtitles | اللورد "تشمبرلين" الأعظم، اللورد "تشمبرلين" مارشال السلك الدبلوماسي والمفتش العام، جلالتك. |
| Ich bin Ney, Marschall von Frankreich! | Open Subtitles | أنا نى ، مارشال فرنسا |
| Guten Tag, Marschall. | Open Subtitles | يوم سعيد، مارشال. |
| Das reicht mir nicht, Marschall. Gehen wir raus. | Open Subtitles | هذا لايكفي مارشال الى الخارج |
| Marschall, sehen Sie mal! | Open Subtitles | مارشال انظر الى هذا |
| Marschall Zane Cooper. | Open Subtitles | مارشال زاين كوبير |
| Marschall war hier gestern. | Open Subtitles | مارشال كان هنا بالامس |
| Marschall, was macht dich traurig ? | Open Subtitles | مارشال .. مالذي يبكيك ؟ |
| Marschall und Jeff blieben ziemlich lang im Restaurant. | Open Subtitles | مكث (مارشال) و (جيف) إلى وقت متأخر في المطعم |
| Ich sitze hier bei Ihrem Bruder, bis der Marschall eintrifft. | Open Subtitles | سأبقى جالس هنا مع أخيك إلى ان يصل المارشال |
| Ein Schreiben an Marschall Schukow, los. Was geht hier vor? | Open Subtitles | ـ أرسل رسالة إلى المشير زوكوف ـ زوكوف؟ |
| Marschall wird mit ihm den Boden aufwischen. | Open Subtitles | ؟ مارشيل , سيمسح ارض المحكمة , مع هذا الدينغ دونغ . |