| Und ein Hauch von Meeresbrise. | Open Subtitles | تفوح منه رائحة مثل نسيم البحر - نعم إنه يصدر رائحة - | 
| Meeresbrise... Schwachsinn! Und jetzt Kokosnuss! | Open Subtitles | نسيم البحر، والآن تتكلم عن جوز الهند | 
| Seht ihn euch an. Er hat noch die Meeresbrise in den Haaren. | Open Subtitles | انظري إليه، نسيم البحر رطّب شعره. | 
| Ich liebe diese Meeresbrise. | Open Subtitles | ما أروع نسيم هذه البحيرة | 
| Verdammt heiß hier... trotz der Meeresbrise. | Open Subtitles | الجوّحارّكجهنّمهنا ... رغم نسيم المحيط | 
| Ich fange an, meine Entscheidung, von der Ruhe der Meeresbrise und der... Sicherheit der Stadtmauern zu fliehen, zu hinterfragen. | Open Subtitles | حسناً، بدأت أعتب على نفسي للرحيل من نسيم المحيط وأمان جدران مدينتي (سينيوسا إن فالي) | 
| Ich fange an, meine Entscheidung, von der Ruhe der Meeresbrise und der... Sicherheit der Stadtmauern in Sinuessa en Valle zu fliehen, zu hinterfragen. | Open Subtitles | بدأت أعتب على نفسي للرحيل من نسيم المحيط وأمان جدران مدينتي (سينيوسا إن فالي) | 
| Meeresbrise. | Open Subtitles | نسيم البحر | 
| Nette Meeresbrise. | Open Subtitles | نسيم محيط عليل | 
| Meeresbrise? | Open Subtitles | نسيم البحر ؟ |