"meine brüste" - Traduction Allemand en Arabe

• صدري
• ثدياي
• أثدائي
• ثديي
• صدرى
• نهداي
• لصدري
• بقوامي
• ونهداي
• ثدياى
• ثدييّ
• نهديّ
• قوامي
• اثدائي

Ich glaube, meine Brüste wurden gerade beleidigt. Verdeckt mich.
لست متأكدة، لكن أظن صدري شعر بالإهانة غطوني

- Wenn ich da drin bin... ist es meine verdammte Entscheidung, wenn ich meine Brüste zeigen will.
لأنه حين دخلت هناك كان خياري حين اعتليت المسرح وأظهرت صدري

Oh, ja, es ist soviel kühler wenn meine Brüste draußen sind.
أجل، الجو أكثر برودة بعد أن أخرجت ثدياي.

Ein paar Knöpfe waren offen, es ist nicht als wären meine Brüste frei gewesen.
..زراران مفتوحان فقط ، و لم تظهر أثدائي حتى

Mr. Lomax aus der 2-C gibt mir $2, wenn ich ihm meine Brüste zeige.
قال السيد لوماكس بأنه سيُعطيني دولارين إذا أريته ثديي

Eigentlich wollte ich dir meine Brüste zeigen, aber klar, dann eben die Haare.
في الحقية كنت سأريك صدري ولكن .. بالطبع .. بأمكاني ان اريك شعري

Und noch dazu stützt er meine Brüste nicht mal richtig! Er bringt mich um.
كلّ هذا ولا تدعم صدري الدعم الكافي، تكاد تقتلني

Sie halten meine Brüste nicht richtig... richtig... richtig... richtig...
ولا تدعم صدري الدعم الكافي .. الدعم الكافي الدعم الكافي

Ja schon. Aber sehen Sie ... meine Brüste sind schön und fest.
نعم، انظري، بالرغم من أن صدري يبدو جميلاً و مشدوداً،

meine Brüste sind weg. Seit meinen Kindern sind sie weg.
صدري قد اختفى , منذُ أن أصبحَ لديَ أولاد , صدري قد اختفى.

Und meine Brüste sind echt und ich liebe meine Stiefkinder.
حقاً؟ لم الاحظ ذلك وانا صدري حقيقي واحب اولاد زوجي

meine Brüste waren beinahe eine Sehenswürdigkeit.
ثدياي كانا بمثابة زيارة سياحية

Ich hätte meine Brüste rausholen sollen, als ich die Gelegenheit dazu hatte.
كان يجب ان أخرج ثدياي عندما حانت الفرصة

Unser Kind könnte drei Hände und einen Wasserkopf haben, und er macht sich bloß Sorgen, ob meine Brüste in Form bleiben.
أنا على وشك أن اضع طفلاً ذوثلاثةأياديأومجرف الرأس. وهو الشئ الذييقلقني. سواءً حدثَ أو لم يحدث يجبُأنأحافظعلى أثدائي.

Jeder kann sie jetzt haben, aber es ist schon irgendwie seltsam, wenn ich durch die Stadt gehe denke ich ständig, ich sehe meine Brüste überall.
الجميع يمكنه الحصول عليها، ولكنَّ الأمر غريب نوعاً ما، عندما أمشي في الطّريق أشعر وكأنّي أرى أثدائي في كلّ مكانٍ.

Ich habe Mr. Lomax gesagt, dass ich ihm meine Brüste nicht zeige.
لقد أخبرت السيد لوماكس بأنني لن أريه ثديي

Schuhe mit hohen Absätzen, BHs die meine Brüste zusammendrücken.
أحذية بكعب عالية حمالات صدر تعصر ثديي بقرب بعضهما

In meinem letzten Interview ging es nur darum, wie meine Brüste in den Anzug passen.
أقصد أن مجلة دليل التليفزيون كتبت ستة فقرات عن صدرى وكيف يظهر فى ملابسى

Ugh, meine Brüste sind so wund. Ich wünschte ich könnte dir die Flasche geben.
نهداي يؤلماني، أتمنى لو أمكنني إطعامك حليب عادي

Ich ließ mein Gesicht machen, meine Brüste, meinen Hintern.
قمت بعملية لوجهي، وعملية لصدري وعملية لمؤخرتي

Es hängt fest und ich bekomme meine Brüste da nicht durch.
لقد عَلِق ولا يمكننى أن ألائم ثدياى عبر هذه الفتحة

Ich hab mal einen Sommer gehungert und meine Brüste wurden kleiner.
حاولتُ أن أتوقف عن الأكل هذا الصيف، لكن إنخفض وزنُ ثدييّ ولذا تركتهُ.

Alle DJs wollen an meine Brüste
كلّ ما يريده فرسان الأسطوانات هو لمس نهديّ

- Das sind meine Brüste.
-وهذا قوامي -بالتأكيد !

Ich meine, meine Brüste liegen da drauf, also kommen die zuerst.
اعني ان اثدائي هي الظاهرة لذلك تجبرني على اتباعها اولا