"meine entscheidung getroffen" - Traduction Allemand en Arabe

• قراري
• قرارى

Ich bin meiner Krone untergeben und ich habe meine Entscheidung getroffen.
أنا لستُ سوى خادماً للعرش وقد أتخذتُ قراري

Britta, ich bin eine Erwachsene Frau und ich habe meine Entscheidung getroffen.
أنا إمرأة ناضجة و لقد إتخذت قراري

Es war eng, aber ich habe meine Entscheidung getroffen.
الأمر كان مُحيّر لكنني أتخذت قراري.

Du bist ein guter Freund, weil du versuchst zu helfen, aber... ich habe meine Entscheidung getroffen.
،انت صديق طيب لمحاولتك مساعدتى لكننى اتخذت قرارى

- Bist du sicher, daß du wirklich willst-- - Ich habe meine Entscheidung getroffen.
أمتأكد أنك حقا تريد - لقد اتخذت قرارى -

Ich habe meine Entscheidung getroffen, also geh bitte einfach.
لقد إتخذت قراري لذا من فضلك فقط غادري

Und ich habe meine Entscheidung getroffen.
وقد اتخذتُ قراري.

Ich habe meine Entscheidung getroffen.
لقد أتخذت قراري

Ich habe meine Entscheidung getroffen.
لقد اتخذتُ قراري

Nein, ich habe meine Entscheidung getroffen.
لقد اتخذت قراري

Ich habe meine Entscheidung getroffen.
لقد اتخذت قراري

Daher habe ich meine Entscheidung getroffen.
لذا اتخذت قراري

Ich mache keinen Rückzieher. Ich habe meine Entscheidung getroffen.
لم أتراجع لقد اتخذت قراري

Ich habe meine Entscheidung getroffen und stellte mich neben euch.
لقد إتخذت قراري ووقفت بجواركما -

Es tut mir leid, ich habe meine Entscheidung getroffen.
أنا آسف, لقد اتخذت قراري

Oh, du hast meine Entscheidung getroffen.
لقد اتخذتِ قراري.

Ich habe meine Entscheidung getroffen.
. أنا أخذت قرارى

Ich habe meine Entscheidung getroffen.
لقد اتخذت قرارى