"meine telefonnummer" - Traduction Allemand en Arabe

• رقم هاتفي
• رقمي
• هاتفى

Google. Ich erinnere mich nicht an meine Telefonnummer, frage ich einfach Google.
قوقل. لا أستطيع تذكر رقم هاتفي الشخصي، سأسأل قوقل فقط.

"Wieviele gingen nach St. Ives?" meine Telefonnummer ist 555 ...
كم عدد الذاهبين الى سانت ايف رقم هاتفي هو555 م

- Und hier ist ... meine Telefonnummer. Denkt dran, ich kümmere mich noch um 10 andere Leute.
هذا هو رقم هاتفي ، ولكن تذكروا أن هناك 12 شخصاً غيركم يقعون تحت مسؤوليتي

Rufen Sie mich morgen ganz früh an. Sie haben ja meine Telefonnummer.
اتصل بي صباحاً و اعلمني لديك رقمي بأية حال

- Ich gebe Ihnen meine Telefonnummer. Rufen Sie mich an.
إسمع، هاهو ذا رقمي الهاتفي، لِم لا تتصل بي لاحقاً؟

Wenn der Bengel aus dem Haus ist, ändere ich meine Telefonnummer.
عندما يَخْرجُ ذلك الولد من بيتِي... سَأُغيّرُ رقمي.

Ich gebe dir meine Telefonnummer, damit du mich anrufen kannst, weil ich etwas herausgefunden habe, das das Leben komplett verändert:
وسأعطيك هاتفى لكى تستطيع مكالمتى لأننى اكتشفت بعض الاشياء والتى غيرت حياتى كلية

Das war ein Geschenk, damit du dich an meine Telefonnummer erinnerst, was offensichtlich geklappt hat.
لأنها هدية ولكي تتذكري رقم هاتفي وواضح أنني نجحت في ذلك

Ich kenne meine Telefonnummer nicht und weiß auch nicht, welcher Tag heute ist.
لا أعرف رقم هاتفي لا أعرف ماذا يوافق اليوم

Wenn sie weiter reden wollen, ich habe meine Telefonnummer und Adresse reingeschrieben.
إذاأردتالتحدثأكثر, كتبت عنواني و رقم هاتفي بالداخل

Ich würde Ihnen gern meine Telefonnummer geben.
وكنت أفكر في الأمر وأردت أعطائكِ رقم هاتفي

Wenn du schneller fährst, kriegst du meine Telefonnummer.
إذا أسرعت قليلاً سأعطيك رقم هاتفي

meine Telefonnummer ändert sich alle 60 Sekunden.
رقم هاتفي يَتغيّرُ كُلّ 60 ثانية.

Ok, ich geb Ihnen meine Telefonnummer.
أو يُمْكِنُ أَنْ أَعطيك رقم هاتفي

Sie können meine Telefonnummer angeben, wenn Sie wollen.
يمكنك استخدام رقم هاتفي إذا رغبتي

Ach ja, und meine Telefonnummer steht auf der Innenseite der Hülle.
أنا ايضا وضعت رقمي في داخل القضية

meine Telefonnummer. Falls du mal Lust hast, zu reden.
هذا رقمي , اذا اردت ان تتحدث يوما

Ich werde dir meine Telefonnummer geben, wenn ich die ganze Geschichte kenne.
سأعطيكَ رقمي عندما أعرفُ قصتكَ الكاملة.

Er hat meine Telefonnummer und kann mich jederzeit erreichen.
معه رقمي و يمكنه الاتصال بي فورًا

- Ich geb dir meine Telefonnummer.
سأعطيك رقمي - دعني ابحث عن قلمي - رائع!

Hier ist meine Telefonnummer, wenn Sie mich anrufen möchten.
هذه تحتوي على رقمي ان احتجتِ مكالمتي او لمساعدتك مع (ديرك) أو أي شيء بخصوص ذلك 152 00: 10:

Hier ist meine Telefonnummer.
. هذا رقم هاتفى