"menschen mögen" - Traduction Allemand en Arabe

• الناس تحب
• الناس يحبّون
• يحب الناس

Na ja, Menschen mögen den Gedanken, dass man sich an sie erinnert, nachdem sie gestorben sind.
حسنا الناس تحب ان تعتقد ان احد سوف يتذكره بعد موته

wenn Sie dächten, 3 Prozent der Menschen mögen klassische Musik? Wenn wir nur auf 4 Prozent kämen. Wie würden Sie gehen?
ان اقتنعت أن فقط 3% من الناس تحب الموسيقى الكلاسيكية ؟ وأن عليك فقط رفعها إلى 4% . كيف ستسير ؟

- Menschen mögen es, mir Sachen zu erzählen.
إنما الناس يحبّون أن يفضوا إليّ بمكنوناتهم.

Menschen mögen Menschen.
الناس يحبّون الناس.

Menschen mögen nicht, wenn man sich einmischt.
لا يحب الناس أن يكونوا في مكان وسط

- Menschen mögen keine Veränderungen.
ــ لا يحب الناس التغيير.

Und Blumen! Menschen mögen Blumen.
والزهور الناس تحب الزهور

Ja, das vermittelt Stabilität, die Menschen mögen so was.
- هذا يظهر بعض الآصالة، الناس تحب ذلك

Einige Menschen mögen es sogar in einer Beziehung zu sein.
-بعض الناس تحب العلاقات -أصبتِ.

Viele Menschen mögen Krapfen.
العديد من الناس تحب البيجنيت

Und Menschen mögen...
الناس تحب كبسولة زمنية

Die Menschen mögen Gewalt.
الناس تحب العنف