"mich mehr" - Traduction Allemand en Arabe

• لي أكثر
• إليّ أكثر
• بي أكثر
• بشكل أكبر
• يجعلني أكثر
• مثلي اكثر
• قلق أكثر

Nein, nein, nein, Eure Majestät. Ihr seid für mich mehr Wert als Juwelen.
لا، لا، لا، فخامتك أنتِ قيمتك بالنسبة لي أكثر بكثير من الجواهر

Und natürlich wollte ich das Mädchen feiern, das mich mehr inspirierte als das Programm.
للاحتفال الفتاة الذي أوحى لي أكثر من برنامج يمكن من أي وقت مضى.

Andere Personen brauchen mich mehr.
وثمّة آخرون هنا بحاجة إليّ أكثر منك

Er wirkt einfach als wäre er ein wirklich cooler Typ. Und ich glaube er mag mich mehr als sie.
إنه يبدو شاب رائع فحسب وأعتقد أنه مُعجب بي أكثر منها

Ich weiß ja, aber vielleicht habe ich mich mehr unter Kontrolle.
أعلم، أعلم.. ولكن ربما. يكنني السيطره على نفسي بشكل أكبر

Nachdenken strengte mich mehr an, als etwas zu tun.
ولكن التفكير في ذلك يجعلني أكثر تعباً من فعله

Bist du wirklich darum besorgt, dass die mich mehr mögen würden als dich?
وانتي بالحقيقه خائفه من انه سيعجب بشخص مثلي اكثر منك؟

Die U-Boote beunruhigen mich mehr.
أنا قلق أكثر بشأن الغواصة التى يمكن أن تكتشفنا

Ich denke, dass sie mich von nun an besser verstehen wird und mich mehr unterstützt, also war es doch eine gute Sache.
ولكن في النهاية، أعتقد وقالت انها سوف تكون أكثر تفهما وتكون على استعداد لدعم لي أكثر لذلك عملت بها.

Sie ist für mich mehr wert als Geld.
إنها تستحق بالنسبة لي أكثر من المال.

Das war für mich mehr als eine Rolle.
كان بالنسبة لي أكثر من دور

Er braucht mich mehr denn je.
يحتاج إليّ أكثر مما كان

Du brauchst mich mehr als er.
-لا بأس، تحتاج إليّ أكثر

Ich krieg das nicht hin. Das Ding hat auf mich mehr Einfluss, als auf dich und Hermine.
انا لا أستطيع فعل ذلك هذا الشئ يؤثر بي أكثر منك و من هرمايوني

Ich dachte, dass wenn sie erst mal mein wahres Ich sehen würde, würde sie mich mehr mögen. Was für ein Idiot ich bin.
ظننتُ أنّها إن رأتْني على حقيقتي ستُعجَب بي أكثر.

Nicht meine Schuld, wenn deine Mom mich mehr mag.
لا أستطيع المساعدة اذا كانت امك معجبة بي أكثر منك

Nun beeindrucken Sie mich mehr. Besorgen Sie mir diese Aufnahmen.
والآن أبهريني بشكل أكبر ائتيني بتلك الصور

Nichts würde mich mehr freuen, als Hector Lorca lebenslang abwandern zu sehen.
لا شيء يجعلني أكثر سعادة من رؤية هيكتور لوركا إرسالها بعيدا عن الحياة .

Aber nach all den Fragen, die Sie gestellt haben, kann ich sagen, dass Sie mich mehr mögen, als Sie zugeben.
انك مثلي اكثر مما تعترف.

Nein. Ich befasse mich mehr mit dem, was ich weiß.
كلا، أنا قلق أكثر لما أعلمه.