| Wenn sie plötzlich Base Jumping gemacht oder mit Affen gelebt hätte, würden wir diese Diskussion jetzt nicht führen. | Open Subtitles | لكي تقفز على النطاطات أو كي تعيش مع القرود لما كنّا نخوض هذا النقاشَ الآن |
| Sie hat mir gerade über ihre Arbeit mit Affen erzählt. | Open Subtitles | لقد كانت تخبرني للتو حول عملها مع القرود. |
| Er schlussfolgert, Mr Murphy, dass wir einen gemeinsamen Ursprung mit Affen gemein haben. | Open Subtitles | ... "لقد استنتج يا السيد "ميرفى بأننا نشترك فى اسلافنا مع القرود |
| Willst du jetzt losziehen und mit Affen leben? | Open Subtitles | ماذا يحدث ؟ هل ستعيشين مع القرود ؟ |
| Ich träume schlecht, wie wenn ich falle oder in Afrika mit Affen lebe. | Open Subtitles | تراودني كوابيس بأنني أسقط" "أو أعيش في (أفريقيا) مع القرود |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 