"nach dir gefragt" - Traduction Allemand en Arabe

• يسأل عنك
• تبحث عنك
• سألت عنكِ
• يسأل عنكِ
• تسأل عنكِ
• يسألون عنك
• سألت عنك

Dein Onkel hat nach dir gefragt.
الافضل أن تسرعى خالك تشارلى كان يسأل عنك

Onkel Charlie hat nach dir gefragt, und der nette junge Mann war zweimal hier.
خالك تشارلى كان يسأل عنك كثيرا أنه مولع جدا بك

- Ach, sie hat nach dir gefragt.
هي كانت تبحث عنك.

Ach, sie hat nach dir gefragt.
هي كانت تبحث عنك.

Aber sie hat nach dir gefragt.
لقد سألت عنكِ.

Bevor du gehst, dort unten war ein Detective, der nach dir gefragt hat.
قبل أن تذهبي كان هناك محقق في الأسفل يسأل عنكِ

Ich musste sie sich selbst überlassen, aber sie hat ganz oft nach dir gefragt.
اضطررت نوعاً ما لتركها لتفعل ما يحلو لها لكنها تسأل عنكِ دائماً.

Aber jeder hat nach dir gefragt, Pipes.
لكن الجميع كانوا ." يسألون عنك , " بايبس

Ich habe überall nach dir gefragt, als ich heiratete.
لقد سألت عنك في كل مكان عندما كنت متزوج

Hier hat ein Mann angerufen und nach dir gefragt. Er wollte weder Namen noch Nummer hinterlassen.
إتصل رجل بالمنزل للتو, يسأل عنك لم يترك اسمه أو رقمه

Gladys Rhine hat in der Kirche nach dir gefragt.
غلاديس رين يسأل عنك في الكنيسة

Du kannst bei mir schlafen. Gil hat nach dir gefragt.
لقد كان يسأل عنك يبدوا أنه يحبك

- Bill Forest hat nach dir gefragt.
بيل فورست كان يسأل عنك

Man, Fräulein Zhang hat nach dir gefragt.
الآنسة (شيونغ) كانت تبحث عنك يا (مان) حقاً ؟

Hey, Chloe hat nach dir gefragt.
(كلوي) سألت عنكِ.

Mr. Simcoe, der Vater von dem Jungen von dem Verkehrsunfall hat nach dir gefragt.
والد الطفل الذي صدمته سيارة كان يسأل عنكِ

- Er hat nach dir gefragt. - Wirklich?
أجل ، لقد كان يسأل عنكِ - حقاً ؟

Sie hat nach dir gefragt.
إنها تعلم. لقد كانت تسأل عنكِ

Cemil und Muzaffer haben nach dir gefragt. Sie treffen sich mit Hakan, meinten sie.
(كامل) و (مظفّر) يسألون عنك و يقولون أن (هاكان) سيأتي

Unten ist ein möglicher neuer Klient. Hat ausdrücklich nach dir gefragt.
زبونة جديدة بالأسفل سألت عنك خصيصا