Gestern starb Neapels Erzbischof. | Open Subtitles | لقد توفي رئيس اساقفة نابولي البارحة |
Unmittelbar nach meiner Hochzeit, der Hochzeit, die mich an Neapel kettet, segelt mein Bruder los, um Neapels Erzfeind zu freien. | Open Subtitles | بعد زواجي تماماً "الزواج الذي سيكبلني ب"نابولي سيرحل شقيقي إلى "بلاط أكبر عدو ل"نابولي |
Das sind fünf Jahrzehnte Neapels Geschichte. | Open Subtitles | أنه خمسة قرون "من التاريخ من "نابولي |
Und sie ist ein Engel, enstprungen aus den Quellen Neapels. | Open Subtitles | وهي ملاك خرج من أرض نابولي |
Seit diesem Mord patroulliert die Polizei den Norden Neapels vor allem die Gegenden, in denen Drogen gehandelt werden. | Open Subtitles | "بعد مقتل احد اعضاء عصابات كامورا" "الشرطة لا زالت تُحكم قبضتها على شمال نابولي" "خصوصاً تلك المناطق التي تتاجر بالمخدرات" |
Wir betrachten die Eroberung Neapels nicht als aventure, Euer Heiligkeit. | Open Subtitles | لا نعتبر غزو (نابولي) مغامرة ، قادستك |
Und dass Rom, wenn es die Freundschaft Neapels wünscht, diese Freundschaft pflegen und nähren muss... | Open Subtitles | "و إن أرادت "روما" صداقة "نابولي يجب أن بكون الصداقة ... مزروعة و متغذية ! |