| Ich sehe den Timer. Es bleiben Noch drei Minuten, 51 Sekunden. | Open Subtitles | أرى التوقيت ثلاث دقائق و51 ثانية والعد مستمر |
| Die einzige Änderung ist, dass du Noch drei Minuten hast den Safe zu öffnen. | Open Subtitles | كلّ ما تغيّر هو أنّكَ تملك ثلاث دقائق لتفتح تلك الخزينة. |
| Noch drei Minuten Weg und sie nähren sich ihrer maximalen Temperatur, erstaunlichen 53 Grad Celsius. | Open Subtitles | ثلاث دقائق ويقتربون لدرجه الحراره القصوى 53 درجه حراره مدهشه |
| Noch drei Minuten bis zum Vorhang! | Open Subtitles | لدينا ثلاث دقائق قبل ان تفتح الستارة |
| Verschwindet! Ihr habt nur Noch drei Minuten! | Open Subtitles | شارب" , أخرج من هنا الأن" لديك أقل من ثلاث دقائق |
| Es sind ja nur Noch drei Minuten. | Open Subtitles | كما أنه لم يتبقى سوى ثلاث دقائق |
| Du hast Noch drei Minuten. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق. |
| Es ist fast so weit. Noch drei Minuten. | Open Subtitles | ثلاث دقائق تقريباً |
| Du hast Noch drei Minuten. | Open Subtitles | لديك ثلاث دقائق |
| Noch drei Minuten, Paul. Halten Sie nur Noch drei Minuten durch! | Open Subtitles | "ثلاث دقائق يا (بول) أريدكَ أن تتماسك لثلاث دقائق" |
| Noch drei Minuten. | Open Subtitles | أقل من ثلاث دقائق الآن |
| Noch drei Minuten, bis Cabe verstrahlt wird. | Open Subtitles | ثلاث دقائق قبل أن يتعرض (كايب) لتسمم إشعاعي. |
| - Noch drei Minuten, bis... | Open Subtitles | ..ثلاث دقائق أضافية حتى |
| - Wir haben Noch drei Minuten. | Open Subtitles | لا يزال لدينا ثلاث دقائق |
| Jedenfalls Noch drei Minuten. | Open Subtitles | -لمدة ثلاث دقائق على أي حال |
| Hey, ich hab Noch drei Minuten. | Open Subtitles | HEY- لقد حصلت على ثلاث دقائق. |
| Noch drei Minuten! | Open Subtitles | فقط ثلاث دقائق! |
| Wir haben den Kontakt zu ihnen verloren. Noch drei Minuten. | Open Subtitles | ثلاث دقائق |
| - Noch drei Minuten. | Open Subtitles | ثلاث دقائق! |