"noch hier sein" - Traduction Allemand en Arabe

• لا يزال هنا

Der Reaktionszeit nach zu urteilen, könnte er noch hier sein.
بالحكم حسب زمن ردة الفعل, يمكن أنه لا يزال هنا

Sie müssen alle noch hier sein, wenn ich zurück komme.
أنا في حاجة إليها لجميع لا يزال هنا عندما أعود.

Ja, und ich werde immer noch hier sein.
نعم، وأنا لن يكون لا يزال هنا أيضا.

- Es könnte immer noch hier sein.
ويمكن أن يكون لا يزال هنا.