"nur eine nacht" - Traduction Allemand en Arabe

• ليله وحيده
• ليلة واحدة فقط
• أقضي ليلة واحدة
• فقط لليلة واحدة
• ليلة واحد فقط
• ليلة واحدة فحسب
• لليلة فقط
• لليلة واحدة فقط
• ليلة واحده
• ليله واحده فقط
• مجرد ليلة

Ich habe Nur eine Nacht nur eine Nacht
ليس عندي سوي ليله وحيده ليله وحيده

Du hast Nur eine Nacht
ليس عندك سوي ليله وحيده

Es ist Nur eine Nacht. Ich arbeite an einem sicheren Unterschlupf.
إنها ليلة واحدة فقط أنا أعمل على إيجاد منزل آمن

Ich will nicht allein bleiben und bleibe auch Nur eine Nacht.
المعذرة لا أحب أن أكون لوحدي، وسأمكث ليلة واحدة فقط...

Nein. ich wollte Nur eine Nacht weit weg von deinem Geschnarche.
لا.انا احاول أن أقضي ليلة واحدة بعيدا عن شخيرك

Der Schauspieler soll Nur eine Nacht arbeiten.
الممثل يعمل فقط لليلة واحدة. هذا هو السبب.

Ma und er waren Nur eine Nacht zusammen, aber sie liebt ihn wohl immer noch.
أمّي و هو كانا سويّاً ليلة واحد فقط أعتقد أنها ما زالت تحبّه

Es ist Nur eine Nacht.
إنها ليلة واحدة فحسب.

Nur eine Nacht
ليله وحيده ليله وحيده

Ich habe Nur eine Nacht nur eine Nacht
سامنحك ليله وحيده ليله وحيده

Nur eine Nacht
ليله وحيده

Nur eine Nacht Schenk mir Nur eine Nacht
فقط ليلة واحدة أعطيني ليلة واحدة فقط

Gut, dass es Nur eine Nacht ist.
الأمر الجيد أنها ليلة واحدة فقط.

- Nein, es war Nur eine Nacht.
ليس لهذه الدرجة، كانت ليلة واحدة فقط -أجل

Nur eine Nacht.
فقط لليلة واحدة.

- Streng genommen ja. Aber Nur eine Nacht.
تقنياً, لكن لليلة فقط

Will Nur eine Nacht lang hier bei dir sein. Ich meine, mit Tommy und...
اريد ان ابقي هنا لليلة واحدة فقط "هنا معكي انتي و "تومي

Ich sage nur, eine Nacht mit der richtigen Beschützerin und du bist für den Rest deiner Zeit hier sicher.
كل ما اردت قوله هو ان ليلة واحده مع الشخص المناسب تبقيكِ آمنه لبقية عقوبتك هنا

Danke, ich bleibe Nur eine Nacht.
أوه .. شكرا لك يا بوب أنا سأبقى ليله واحده فقط إن لم تمانع

- Nein, es war Nur eine Nacht. - Ja.
في الواقع لا، كانت مجرد ليلة عابرة.