"pazifistin" - Traduction Allemand en Arabe

• مُسالمة
• مسالمة

Nein. Ich bin Pazifistin.
لا، أنا مُسالمة.

Zooey's Mutter hat sie zur Pazifistin erzogen.
حسناً، والدة (زوي) ربتها لتكون مُسالمة.

Ihr wisst ja, dass ich Pazifistin bin und darum keinen Krieg mag.
أنتم تعلمون أنى مسالمة لذا لا اهتم بالحروب من اى اتجاة

Ich habe mich wie ein totgefahrenes Tier benommen, denn wir werden von einer Pazifistin regiert, die ihre Kinder lieber verletzt sieht, als dass sie für sie einsteht.
تصرّفت كقتيلة على الطريق لأننا محكومون من قبل مسالمة تحبّذ رؤية أطفالها يتأذون عن أن يدافعوا عن أنفسهم.

- Ich bin Pazifistin. Das ist nicht mein Ding.
-أنا مسالمة ، لن أتصرّف بتلك الطريقة

Nur, damit das klar ist: Ich bin Pazifistin.
لمعلوماتك انا مسالمة

Sie ist eindeutig Pazifistin.
ومن الواضح أنها مسالمة

Ich bin keine so totale Pazifistin wie einige meiner in diesem Fall sehr pflichtbewussten, gewaltlosen Freunde, wie Mairead McGuire.
وأنا لست مسالمة تماماُ مثل هؤلاء الذين هم بالحقيقة مسالمون ، وأصدقاء بعيدون عن العنف ، مثل ميريد ماجوير ( داعية سلام من إيرلندة )