"persischer" - Traduction Allemand en Arabe

• الفارسى
• فارسية
• فارسيّ
• الفارسي
• الفارسية

Camp für ausländische Arbeiter Persischer Golf
العمال الأجانب يختلطون فى الخليج الفارسى

Connex/ Al-Salwa Flüssiggas-Verladeanlage Persischer Golf
بئر كونيكس/السلوى لإستخراج الغاز الطبيعى الخليج الفارسى

Darauf die Figur eines Äffchens in Persischer Tracht, das die Zimbeln schlägt.
في شكل قرد يرتدي عباءات فارسية يمارس العزف على الصنج النحاسي

Persischer Treibsandteppich.
سجادة فارسية متحركة.

Aber ein Moslem, ein Persischer Konvertit des Namens Salman, war im Stande, über den Tellerrand hinaussehen.
ولكن مسلماً واحداً فارسيّ متحوّل للإسلام، يدعى (سلمان) كان قادراً على التفكير بشكلٍ إبداعيّ

- Da kommst du zu spät. Ein Persischer Gesandter hat Leonidas ihre Bedingungen bereits überbracht.
جئت متأخّرًا، ثمّة رسول فارسيّ قدّم شروطه بالفعل لـ (ليونيداس).

Das ist der bedeutende Punkt, Persischer Nachtclub Besitzer.
تلك نقطة عظيمة يا مالك النادي الليلي الفارسي

Wie ein alter Persischer Taktiker, der seinen Truppen Strategie beibringt.
يذكرني هذا التكتيك الفارسية القديمة... محاولة لتعليم الشباب عن القوات الاستراتيجية.

Ein Persischer Bote erwartet euch.
الرسول الفارسى ينتظرك

Persischer Golf
الخليج الفارسى

Ein Persischer Dichter. 13. Jahrhundert.
قصيدة فارسية الألفية الـ 13

Das Futter ist doch wohl aus Persischer Seide gefertigt, oder? Der feinsten, die es gibt.
الخطوط هي من أفضل الحرير الفارسي أفضل مايمكن للمال شرائه؟

Ein Persischer Gesandter hat Leonidas ihre Bedingungen bereits überbracht.
لقد قدم المبعوث الفارسي شروطه لـ(ليونايدس) بالفعل

- Persischer Kid Rock?
الفارسية صخرة طفل؟ نعم.

- Eine kleine Vorhut Persischer Schiffe hat auf der anderen Seite der Meerenge
-وصلتنا تقارير بأن ... قوة استطلاع صغيرة من السفن الفارسية قد احتمت بالمضيق من العواصف