"recht damit" - Traduction Allemand en Arabe

    • محقا
        
    • بالفاتن
        
    • محقة بخصوص
        
    Ich habe auch den Rückmarkstest gemacht und Sie hatten Recht damit, dass Andrews falsch lag. Open Subtitles قمت بإجراء فحص سائل النخاع و كنت محقا ان آندروز مخطئ
    Vielleicht hatte Jack Recht damit, mit euch wegziehen zu wollen. Open Subtitles و ربّما كان جاك محقا بأخدكم جميعا من هنا
    Natürlich, ich wusste es die ganze Zeit. - Ich hatte Recht damit. Open Subtitles هذا صحيح لقد عرفت طوال الوقت كنت محقا بشأن هذا-إيدي
    Lucy hatte Recht damit, dass Sie ein Charmeur sind. Open Subtitles لَم تخطئ (لوسي) عندما وصفَتكَ بالفاتن
    Du hast wahrscheinlich Recht damit, dieses Sprachproblem im Keim zu ersticken. Open Subtitles انت ربما انك محقة بخصوص وأد مشكلة النطق تلك في مهدها
    Hab ich auch Recht damit, dass es eine dumme Idee war? Open Subtitles و هل كنت ايضا محقا انها كانت فكرة غبية؟
    Sie hatten Recht damit, dass die beiden Opfer miteinander verwandt waren. Open Subtitles كنت محقا بشأن الضحيتين كانا على صلة
    Du hattest Recht damit, meine Erwartungen etwas runterzuschrauben. Open Subtitles كنت محقا بتخفيض توقعاتي
    Er hatte Recht damit. Ich hätte ihn töten sollen. Open Subtitles أنا ضعيف , وكان محقا في ذلك
    Und er hätte Recht damit. Open Subtitles وقد يكون محقا
    Das hat er eingetütet, nicht wahr? Lucy hatte Recht damit, dass Sie ein Charmeur sind. Open Subtitles "لَم تخطئ (لوسي) عندما وصفَتكَ بالفاتن"
    Du hast besser Recht damit. Open Subtitles من الأفضل أن تكوني محقة بخصوص ذلك
    Du hattest Recht damit, sich näher zu kommen. Open Subtitles "لقد كنتِ محقة بخصوص التقرب منهم"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus