"recht wegen" - Traduction Allemand en Arabe

• محقة بشأن
• محقاً بشأن
• حق بشأن

Du hast hattest Recht wegen der Sache.
كنتِ محقة بشأن المال إنّ تعلق الأمر بذلك

Juliet hatte Recht wegen Serena. Sie hat eine Affäre mit ihrem Professor.
"جولييت" كانت محقة بشأن "سيرينا" فإنها تحظى بعلاقة غرامية مع أستاذها

Ich ziehe meine Anfrage zurück. Aber Maria hat vollkommen Recht wegen der Kissen.
أتراجع عن طلبي, لكن ماريا محقة بشأن ألوسائد

Ich denke, Sie hatten Recht wegen George und seinem Vater.
أعتقد أنك كنت محقاً بشأن جوروج ووالده

Du hattest Recht wegen M.J. Du hattest mit allem Recht.
كنت محقاً بشأن (م. ج. ) كنت محقاً بكل ما قلته

Sie hatte Recht wegen meines Jobs, und bei Onkel Joaos Tumor.
‫تماما كما كانت على حق بشأن عملي

Sie sollten eine Actionfigur von dir machen. - Du hattest recht, wegen dem Anhänger.
لقد كنتِ محقة بشأن القلادة

Ich hatte Recht, wegen des Tumors.
كنت محقة بشأن الورم

Auch wenn ich wegen Juliet Recht hatte, hattest du Recht wegen mir.
(لا أعرف , رغم أنني كنت محقة بشأن (جولييت

Sie hatten Recht wegen der Stressentlastung.
لقد كنت محقة بشأن راحة الذات

Du hattest Recht wegen Jamie.
أردت إخبارك بأنّك كنت محقة بشأن (جايمي)

Sie hatten Recht wegen Cain.
(لقد كنت محقة بشأن (كين

Sie hatten Recht wegen Brightborn.
-كنت محقة بشأن (برايت بورن )

Du hattest Recht wegen Robert.
(كنت محقة بشأن (روبرت

House hatte Recht wegen dem Priester. Genetische Test haben Wiskott-Aldrich bestätigt.
لقد كان (هاوس) محقاً بشأن الكاهن

Du hattest Recht wegen Fish.
لقد كنت محقاً بشأن (فيش).

- Sie hatten recht, wegen Indian Hill.
كنت محقاً بشأن (إنديانا هيل)

Und er hatte auch Recht wegen meiner Nippel.
وكان معه حق بشأن حلماتي ايضاً