"sähe dich nie" - Traduction Allemand en Arabe

• لن أراك

Ich dachte, du hättest mich sitzen lassen, ich sähe dich nie wieder.
لقد إعتقدت أنك إنتهيت مني و أننى لن أراك مرة أخرى

Ich glaubte schon, ich sähe dich nie wieder, als das mit Teal'c passierte.
أنا سعيد بأنك هنا ، بعد ما حدث لتيلك كنت أعتقد أننى لن أراك ثانية

- Ich dachte, ich sähe dich nie wieder.
‏ - ظننت أنني لن أراك مجدداً. ‏