"saks" - Traduction Allemand en Arabe

• ساكس

Ich hab gegessen und 'n bisschen gearbeitet und einen Riesenvertrag mit Saks Fifth Avenue abgeschlossen.
..أَكلت وعملتقليلاً. وأبرمت صفقة عملاقة مع شركه ساكس الخامس.

Ich trage einen langen Pferdeschwanz mit einer Schleife drin, die mir meine Tante Sarah von Saks in New York mitgebracht hatte.
ولديّ جدليّة طويلة وعليها شريط والتي جلبتها لي العمة سارة من ساكس في مدينة نيويورك

Wir waren sogar in einem Laden namens Saks, wo du auch mal hin solltest, den du brauchst einen.
حتى أننا مررنا بمحل يدعى ساكس حيث تتسوق لأنك تحتاج إلى التسوق

Die Mauer, die mich, Elyn, Professor Saks, von dieser verrückten Frau getrennt hatte, die vor Jahren in der Anstalt gelandet war, war in sich zusammengestürzt.‘“
الحائط الذي أعاقني. ايلن، الأستاذة ساكس عن تلك المرأة المجنونة في المستشفى من سنين مضت حائط مهدم و في انهيار. "

Das Stadthaus wurde seitdem umgebaut und ist jetzt Saks Fifth Avenue.
تحول المنزل الفخم إلى ساكس فيفث أفنيو (شارع مشهور بالمحلات)

Das einzige, was ich über Saks weiß, ist dass meine Mutter dort einkauft.
كل ما أعرفه عن ال "ساكس" أن أمي تتسوق هناك *ساكس: محلات للتسوق و شراء الملابس *

Aber am Ende lande ich immer bei Saks.
لكن دومًا ينتهي المطاف بي في متجر "ساكس".

Klar. Denn das hier ist Saks Fifth Avenue.
طبعاً ، لأن هذا متجر "ساكس فيفث أفينيو" شركة أمريكية للمتاجر الفاخرة

Bei Saks, in der Fifth Avenue!
ساكس فيفث افينيو

Eine Vorführung bei "Saks" ... im Büro des Sicherheitsdienstes.
-هل سمعتم يا رفاق عن (مايجن)؟ لقد أوقفت من قبل الأمن عند "ساكس" تحاول سحب "وينونا"

- Das ist von Saks, das von Macy's.
هذه من ساكس وهذه من ميسي

Wir haben Saks.
حصلنا على ساكس.

Nicht überall robust, aber er kauft teure, robust aussehende Kleidung von Saks Fifth Avenue.
ليس خشنا حقا لكنه يبتاع ملابس غالية توحي بالخشونة من محلات (ساكس فيفث افنيو)

Meine richtige Ärztin ist Eve Saks.
إن كان هُناك أيّ شيء تود قوله ليّ، فقله إلى طبيبتي الحقيقية، دكتورة (إيف ساكس).

Er war von Saks Fifth Avenue.
عمر ساكس فيفث أفينيو،

Wenn Sie's schaffen, dass ich die Kollektion für Saks
إذا تَحْصلُ لى على هذا الخَطِّ الخاصِّ في طريق (ساكس) الخامس...

- Wir haben Saks.
-حصلنا على ساكس .

Ich habe Saks!
حصلت على ساكس.

- Saks Fifth?
ساكس فيفث؟

Saks.
ساكس!