"saladin hat" - Traduction Allemand en Arabe

• صلاح الدين

Saladin hat persönlich verkünden lassen, Ihr hättet den Frieden nicht gebrochen,
صلاح الدين بنفسه أرسل لنا برسالة بأن القتال يخل بمبدأ معاهدة الصلح

Saladin hat mit 200.000 Mann den Jordan überquert.
صلاح الدين يعبر الأردن بمائتا الف رجل

Saladin hat mit 200.000 Mann den Jordan überquert.
صلاح الدين" عبر "الأردن" ومعه مئتا ألف رجل"

Saladin hat ein größeres Heer. Und er hat Wasser.
جيش "صلاح الدين" أكبر من جيشنا ولديه الماء

Saladin hat persönlich verkünden lassen, ihr hättet den Frieden nicht gebrochen, ihr hättet Grund zu der Tat gehabt.
...صلاح الدين" نفسه بعث رسالة" ...يؤكد أن قتالك لم يخرق معاهدة السلام وإنك كنت على حق...

Denkt darüber nach, mein Freund. Saladin hat seine besten Krieger hierher geschickt, um mich zu töten und trotzdem lebe ich noch.
أرسل (صلاح الدين) أفضل جنوده لقتلى ، ومع ذلك نجوت