| Also gehe auf den Körper. Schlag ihn, provozier ihn. | Open Subtitles | اضربه واضربه بقسوة عاجلاً أم آجلاً سوف يفقد عقله |
| Warte, bis er auf die Füße kommt, dann Schlag ihn mit dem Stein! | Open Subtitles | إنتظر حتى ينهض ثم اضربه بالصخرة |
| Schlag ihn, Papa! | Open Subtitles | اضربه يا أبي، اضربه |
| Wenn du's nicht tust, werf ich dich durch die Wand da. Schlag ihn! | Open Subtitles | أن لم تضربه فسأضربك أنا أضربه الآن |
| Rick, noch ein Mal: Wenn dich jemand beleidigt, dann Schlag ihn! | Open Subtitles | لقد قلت لك من قبل إذا أهانك أحد أضربه |
| Schlag ihn nochmals, Wendy... | Open Subtitles | إضربْه ثانيةً، ويندي... |
| - Aber ich tanz" nicht! - Schlag ihn aus dem Feld! | Open Subtitles | لكننيلاأجيدالرقص- اضربها بعيداً - |
| Schlag ihn. | Open Subtitles | إنه يكذب ، إضربيه |
| - Schlag' ihn! Schlag' ihn, Ted! - Hör auf! | Open Subtitles | اضربه اضربه تيد |
| Schlag ihn, gut so. | Open Subtitles | اضربه ,هذا صحيح |
| Lieber habe ich keinen Dad, als einen wie deinen. - Schlag ihn, Gene! - Ja, hol ihn dir! | Open Subtitles | هذا أفضل من أن يكون لدي أب مثل والدك أضربه (جين) - أجل اضربه - |
| Schlag ihn k.o. | Open Subtitles | اضربه على مؤخرنه! |
| - Dann Schlag ihn zuerst. | Open Subtitles | -إذن اضربه كي لا يقتلك، بسرعة . |
| Schlag ihn. | Open Subtitles | اضربه. |
| Schlag ihn! | Open Subtitles | اضربه .. اضربه |
| Schlag nicht auf seinen Schatten ein, du verdammter Idiot! Schlag ihn! | Open Subtitles | لا تضرب خارج أحمقك الملعون أضربه هو |
| Kein Mann reißt Witze über einen Belden! Jetzt Schlag ihn! | Open Subtitles | لا أحد يمزح هكذا مع آل"بيلدين"، أضربه |
| Schlag ihn! | Open Subtitles | إضربْه! |
| Schlag ihn aus dem Feld! | Open Subtitles | اضربها بعيداً - |
| - Schlag ihn noch mal. | Open Subtitles | إضربيه ثانية ، هيا |
| Schlag ihn nicht ins Gesicht! | Open Subtitles | - لا تضربه في الوجه! أوه، جيد. |
| Schlag ihn nochmal! Schlag ihn! Schlag ihn jetzt! | Open Subtitles | إلكمه ، إلكمه مجدداً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 