Découvrez nos services en

    "schluss damit" - Traduction Allemand en Arabe

    • كفى
        
    • توقف عن هذا
        
    • توقفي عن هذا
        
    • كفوا عن
        
    • لنأخذ أستراحة
        
    • اوقف هذا
        
    • مزيد من هذا
        
    Schluss damit! Wir wollen den schwarzen Zauberkessel. Open Subtitles كفى لقدأتينا من اجل العظيم الأسود
    Schluss damit. Was war mit mir? Open Subtitles . أعني كفى حديثاً بشأني ما رأيك بي ؟
    Los, raus hier! Schluss damit! Open Subtitles كفى ، كفى ما مشكلتك معه
    Junger Mann, Schluss damit! Haben Sie mich gehört? Open Subtitles ايها الشاب, توقف عن هذا ايها الشاب, هل تسمعني؟
    Schluss damit! Wir müssen zahlen! Open Subtitles توقف عن هذا الهراء يجب أن ندفع
    - "Danke"? - Wie wär's mit "Schluss damit"? Open Subtitles "شكراً لك" ماذا عن " توقفي عن هذا" ؟
    Schluss damit! Wir haben keine Zeit für Ihren Privatscheiss! Open Subtitles كفوا عن هذا ليس لدينا وقت لهذا الهراء
    Los, raus hier! Schluss damit! Open Subtitles كفى ، كفى ما مشكلتك معه
    Schluss damit! Open Subtitles كفى
    Schluss damit. Open Subtitles كفى
    Jetzt ist aber Schluss damit! Open Subtitles كفى
    Jetzt ist aber Schluss damit! Open Subtitles كفى
    Schluss damit. Was willst du? Open Subtitles كفى!
    - Ach, sei still. Schluss damit, bevor jemand verletzt wird. Open Subtitles توقف عن هذا قبل أن يصاب أحد
    Okay. Schluss damit, Chuck. Open Subtitles حسناً (توقف عن هذا يا(تشاك
    Schluss damit! Open Subtitles توقف عن هذا.
    Schluss damit. Open Subtitles توقف عن هذا
    - Schluss damit! - Sorry. Open Subtitles ـ توقفي عن هذا!
    Okay, Schluss damit. Open Subtitles مهلا مهلا كفوا عن هذا
    Schluss damit. Open Subtitles حسناً، لنأخذ أستراحة.
    Schluss damit! Open Subtitles اوقف هذا.
    Ich sage: Schluss damit. Open Subtitles حسناً، لا مزيد من هذا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus