| Irgendjemand muss uns hier rausholen. Der Schreiberling schafft das nicht. | Open Subtitles | شخص ما يجب أن يخرجنا من هنا و إنني لا أعتقد أنه سيكون الكاتب |
| Schreiberling, wie wär's mit dir? | Open Subtitles | .. أيها الكاتب الصغير ماذا عنك ؟ |
| Dieser Schreiberling hat keine Ahnung! | Open Subtitles | ذلك الكاتب الفاشل لا يفقه شيئًا. |
| Ruhe, Schreiberling. | Open Subtitles | اخرس, ايها الكاتب |
| Ich hab's doch dem Schreiberling gesagt. | Open Subtitles | مثلما أخبرتُ الكاتب ! |
| - Komm da hin, Schreiberling... | Open Subtitles | -كُن حاضراً, أيها الكاتب ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 