"schwedisch" - Traduction Allemand en Arabe

• السويدية
• سويدي
• سويدية
• السويديه
• سويديون
• سويديين

Wir haben den Vorspann verpasst. Der ist auf Schwedisch.
سوف تفوتنا العناوين فقط إنها باللغة السويدية

Also ist die Antwort, Schwedisch.
كانت مستعمرة سويدية لذا, فالإجابة هي السويدية

100% Schwedisch, 100% gut aussehend, 100% bei mir zu Hause.
%سويدي 100 %رائع 100 إنه 100% سأبقى في منزلي

Ich bin halb Schwedisch.
تَعْرفُ، أَنا نِصْفي سويدي.

Unsere jüngste Tochter ist sowohl US als auch Finnische Bürgerin, denn sie wurde hier geboren und die Ältere spricht sowohl Schwedisch als auch Englisch.
ابنتنا الصغرى أمريكية وفنلندية في نفس الوقت لأنها ولدت هنا .والكبرى تتكلم السويديه والانكليزية كذلك

Aber sie sind so... typisch Schwedisch.
-أجل أعني، إنّي أحب أهلي لكنّهم.. "سويديون" بشدّة..

Gib es zu, wir sind nicht Schwedisch genug, um ihn in den Arsch zu ficken.
واجهي الأمر نحن لسنا سويديين بما فيه الكفايه لنقسم نجم بحره

Wir sprechen kein Schwedisch. Wer zum Teufel spricht schon Schwedisch?
ـ نحن لا نتحدث اللغة السويدية سيدي ـ ومن يتحدث اللغة السويدية بحق الجحيم؟

Ich habe diesen Artikel gelesen, "Liebe auf Schwedisch".
قرأتهذهالمقالة، "الطريقة السويدية في الحب"

Frischen Sie Ihr Schwedisch auf, Dr Pawlow. Das könnte Ihnen den Nobel-Preis bringen!
تمرن على إجادتك للغة السويدية فهذا قد يكون ما يفوز لك بجائزة (نوبل)

Nein, nur Schwedisch.
لا. فقط السويدية

- Nein, uh, nur Schwedisch.
لا , فقط السويدية

Das... Das wäre Schwedisch.
الجواب هو السويدية

Kurdisch, Schwedisch und sogar Chinesisch. Bruder?
كردي , صيني , سويدي , صيني

Wahrscheinlich Schwedisch.
على الأرجح سويدي

- Er klang Schwedisch.
- لا أعلم ، صوته كأنه سويدي

Ich bin halb-irisch. Und heute abend bin ich Schwedisch.
انا نصف ايرلندية والليلة سويدية

Sie sprechen doch Schwedisch, oder?
لغة سويدية اليس كذلك انظري لدي

Leider beläuft sich mein Schwedisch nur darauf.
- Nej, talar ni svenska. تمام يا آنسه هذا هو أقصى حدود لغتى السويديه

Ich spreche Schwedisch vor großem Publikum... im schwedisch-amerikanischen Institut in Minneapolis... und anderen großen Städten.
أنا ... . أنا أتحدث السويديه إلى مستمعين كبار

Hier ist alles Schwedisch. Das ist von Ikea.
نحن سويديين جداً هذا من ايكيا