"sehr streng" - Traduction Allemand en Arabe

• صارماً جدً معي
• صارم جداً
• صارمة جداً
• صارمة للغاية

Wir haben nur zehn Minuten Pause, und die sind sehr streng hier.
إنهم يعطوننا فقط 10 دقائق راحة, ومراقبي صارم جداً.

Er ist sehr streng in diesem Punkt. Ich liebe Kino.
ـ إنه صارم جداً بشأن هذا ـ أنا أحب الأفلام

Die Regeln sind sehr streng. Sie arbeiten mit Materie aus der oberen Welt.
القواعد صارمة جداً هنا كما تعلم ستعمل بمواد من العالم الأعلى

Die Kuhschubsgesetze sind hier sehr streng.
قوانين ضرب الأبقار صارمة جداً هنا

Wir haben unsere Fortschritte sehr streng gemessen.
لقد قسنا مدى التقدم الذي أحرزناه بطريقة صارمة للغاية

Meine Güte, wenn ich das getan hätte, was Sally getan hat,... wäre meine Mutter sehr streng damit umgegangen.
لا أعلم (ياإلهي،لوفعلت مافعلته (سالي ... أمي كانت صارمة للغاية حول ذلك

Nein, Raoul. Der Engel der Muse ist sehr streng.
لا يا راؤول، ملاك الموسيقى صارم جداً

Aber Monsieur le Duc ist sehr streng in dem Punkt.
لكن الدوق صارم جداً حول ذلك.

Ich meine, ja, ich bin sehr streng.
أقصد، نعم، أنا صارمة جداً