"seine klappe nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• فمه مغلقاً

Und einen Besserwisser, der seine Klappe nicht halten kann.
وأحدهم مثقّف لا يستطيع أن يبقي فمه مغلقاً.

Er konnte seine Klappe nicht halten, daß Dad aus dem Knast rauskommt.
لم يستطع إبقاء فمه مغلقاً بخصوص خروج أبي من السجن

Er konnte seine Klappe nicht halten, daß Dad aus dem Knast rauskommt.
كلّه ذنب (كودي) لم يستطع إبقاء فمه مغلقاً بخصوص خروج أبي من السجن

- Jemand kann seine Klappe nicht halten.
) و كان على وشك قتلنا نحن الأثنين لأن هناك شخص عندكِ لم يستطع أن يبقي فمه مغلقاً