- Das war er, Eure Majestät, und seine Belohnung war der Tod, verraten von seinen König. | Open Subtitles | كانَ كذلك سموكِ ومكافأتهُ كانت الموت تم خيانته من قبل ملكه |
Jeder Mann hier will für seinen König kämpfen und sterben. | Open Subtitles | كل رجل جاهز للقتال والموت من أجله ملكه الشرعي |
Als er für seinen König und sein Land kämpfte. | Open Subtitles | بينما كان يقاتل من اجل ملكه و بلاده ضد ما يسمى أبناء الحرية |
Das Volk, Euer Volk, wünscht nicht, seinen König zusammen mit der Tochter eines Schmieds zu sehen. | Open Subtitles | الناس ، اناسكَ لايودونَ رؤية ملكهم مع إبنة حداد |
Er ist deren Gefangener, seitdem sie seinen König auf der Roten Hochzeit ermordeten. | Open Subtitles | لقد كان أسيرهم. منذ أن قتلوا ملكهم ، في الريد وديننغ. |
Das Volk kennt seinen König und seine Königin zu gut. | Open Subtitles | الناس يعرفون ملكهم وملكتهم جيداً |
Aber jedermann erkennt in sich den Kämpfer niederer Geburt, der seinen König vor dem Bankrott bewahrt und die Ehre seines Landes rettet. | Open Subtitles | لكن الجميع ينتمون إلى طائش وضيع الذي أنقذ ملكه من الإفلاس وحافظ على شرف أمته. |
Ein Mann muss für seinen König kämpfen. | Open Subtitles | . أي رجل يجب أن يكافح من أجل ملكه |
Ein Mann muss... seinen König beschützen. | Open Subtitles | ... أيرجليجب . أن يحمي ملكه |
Das Volk soll seinen König sehen. | Open Subtitles | دع الناس يرون ملكهم. |