"seinen körper und" - Traduction Allemand en Arabe

• جسده

MD beeinträchtigt die Muskelkraft, sein Lungensystem, krümmt seinen Körper und macht den Alltag zu einer Herausforderung.
م د يؤثر على قوة عضلاته، نظامه الرئوي، يشوه جسده ويجعل حياته اليومية أكثر تحدياً من أكثر الناس.

Seine Frau reibt mit einem Schwamm über seinen Körper und holt ihn ins Leben zurück.
ويرجعه إلى الكوخ، حيث قامت زوجته بفرك جسده بإسفنجة و... كما تعرفين، أعادته للحياة

Es tut mir leid, aber muss ich danebensitzen während sie seinen Körper und Verstand vermindert?
أناآسفة،ولكنأيفترضبيأن أجلس.. بينما تُسئ هي إلى جسده وعقله؟

Eine so große Kugel wäre durch seinen Körper und durch die Wand gegangen.
رصاصة بهذا الحجم الأحرى بها أن تخترق جسده

Die Dunkelheit des Herzens raubte seinen Körper und floh.
لقد استولى الظلام على جسده وفَرّ به

Diese Geschichte enthält Informationen die der Fötus nutzt, um seinen Körper und dessen Funktionen aufzubauen - eine Anpassung an die herrschenden Umstände, die sein zukünftiges Überleben ermöglichen.
تحوي هذه القصة معلومات يستخدمها الجنين لتنظيم جسده وأنظمته -- إنّه تكيّف مع الظروف السائدة يُسهّل عليه لاحقا البقاء على قيد الحياة.

Oder er liebt seinen Körper und lebt sein Leben hemdfrei, und ihm ist egal, was irgendjemand denkt, wie Matthew McConaughey.
أو أنه يعشق جسده ، ويعيش حياته بدون قمصان (غيرآبهبرأيأحد . مثل( ماثيوماكونهي!

Dann sackt die Rückenhaut von... seinen Körper und hängt dort in Fetzen.
حتى يبدأ جلده بالتدلي "" المقصود من التمزيق يتساقط "" .... جسده يتدلى كشرائط ممزقه إربا.