| Sie ist am Leben... aber Adam ist tot. | Open Subtitles | . إنّها حيّة .. لكنّ، (آدم) ميت |
| Jackie, das ist die Tardis! Ich weiß, ich habe es auch gehört! Sie ist am Leben, Mickey! | Open Subtitles | - أعرف، لقد سمعتها، إنها حية يا ميكي، ألم أقل لك ! |
| Sie ist am Leben, oder? | Open Subtitles | إنها حية أليس كذلك ؟ |
| Sie ist am Leben. | Open Subtitles | إنها حيّة |
| Sie ist am Leben. | Open Subtitles | إنها على قيد الحياة |
| Sie ist am Leben, hören Sie? | Open Subtitles | إنّها على قيد الحياة إنّها على قيد الحياة |
| Sie ist am Leben. | Open Subtitles | هي حية. |
| Sie ist am Leben, und wir finden Sie! | Open Subtitles | يمكنها ان تكون حية ..انها حية ايها الملازم , سنجدها |
| - Wir nehmen an, Sie ist am Leben. | Open Subtitles | -سنفترض إنّها حية حتى يثبت العكس |
| Sie ist am Leben. | Open Subtitles | إنها حية |
| Sie ist am Leben. | Open Subtitles | إنها حية |
| Sie ist am Leben. | Open Subtitles | إنها حية ترزق |
| Sie ist am Leben. | Open Subtitles | إنها على قيد الحياة |
| Sie ist am Leben. | Open Subtitles | انظر إنها على قيد الحياة |
| Sie ist am Leben. | Open Subtitles | إنّها على قيد الحياة. |
| Das Geld ist für Ali. Sie ist am Leben. | Open Subtitles | (المال من أجل (آلي، إنّها على قيد الحياة |
| Sie ist am Leben? | Open Subtitles | هي حية ؟ |
| Sie ist am Leben aber in sehr schlechter Verfassung. | Open Subtitles | انها حية, لكنها في حالة سيئة |
| Sie ist am Leben. Ich verstehe nicht. | Open Subtitles | -أمي، (كاتيا) إنّها حية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 