| Sie tanzen leidenschaftlich, Sir. | Open Subtitles | أنت ترقص بحماس ياسيدى. |
| Sie tanzen doch nur. Daraus kann man keinen Fall konstruieren. | Open Subtitles | إنهم يرقصون أمام العامة لا يهم الأمر كثيرا |
| Sie tanzen, als hätten Sie das schon mal gemacht. | Open Subtitles | إنهما يرقصان كما لو كانا قد رقصا معاً من قبل |
| Wenn Sie tanzen oder einfach nur die Straße entlanglaufen. | Open Subtitles | هكذا ترقصين و تتمشين في الشارع أيضا |
| - Sie sind viel mehr... als ein besonders guter Tänzer, Sie tanzen viel besser als die meisten jungen Herren, ja, das ist mein Ernst. | Open Subtitles | أنت أفضل بكثير من مجرد راقص جيد، أنت راقص ممتع جداً |
| Wollen Sie tanzen? | Open Subtitles | - أنت رقص wanna؟ |
| Sie tanzen sehr gut. | Open Subtitles | أنت ترقص بشكل ممتاز. -هذا رائع . -أجل . |
| Oh, hey, Mr. Bayfield, ich will Sie tanzen sehen! | Open Subtitles | سيد (بايفيلد) أريد رؤيتك و أنت ترقص. |
| Sie tanzen und springen und hängen sich an die Straßenschilder. | Open Subtitles | لقد أصبحوا مجانين إنهم يرقصون و يهتفون و يحملون ! رايات فى الشوارع |
| Sie tanzen in diesem Nachtclub. | Open Subtitles | إنهم يرقصون في حانة |
| Sie tanzen auf der Berliner Mauer. | Open Subtitles | إنهم يرقصون على جدار (برلين). |
| Sie tanzen. Sie tanzen! | Open Subtitles | إنهما يرقصان ، يرقصان |
| - Oh Gott! Sie tanzen! - Schsch-schsch. | Open Subtitles | -يا إلهي ، إنهما يرقصان |
| - Sie tanzen hervorragend. | Open Subtitles | انت ترقصين ببراعة يا انسة ماربل |
| Sie tanzen oder ich fahre zu Knast. | Open Subtitles | -كلا, كلا, كلا ! -حسناً ترقصين على حضني أو آخذكِ للسجن |
| Schreiben Sie oft und denken Sie nur an mich, wenn Sie tanzen. | Open Subtitles | اكتبيليدائماً.. وفكري بي عندما ترقصين ... |
| Sie tanzen besser als mein letztes Date. | Open Subtitles | أنت راقص أفضل من ي التأريخ الماضي. |
| Wollen Sie tanzen? | Open Subtitles | أنت رقص wanna؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 