"sind ein" - Traduction Allemand en Arabe

• نشكل
• عبارة عن
• أنتَ رجل
• إنك شخصية
• أنت عميل
• انت شخص

Wir sind ein klasse Team. Ziehen wir zusammen in den Süden? Klar.
أنت وأنا نشكل ثنائيا رائعا، ما رأيك لو نتجه جنوبا معا ؟

Sie sind ein nachgebildetes Gehirn, ein Programm, gespeichert in diesem kleinen Widget, das wir Cookie nennen.
انت عبارة عن مخ محاكى مكون من شفرات محفوظ في علبة صغيرة نطلق عليها الكوكيز

Sie sind ein dreckiger Waffenhändler, der an Massenmörder verkauft.
أنت عبارة عن تاجر سلاح حقير , يبيح القتل الجماعى

Sie sind ein echter Gentleman, aber ich komme schon klar.
أنتَ رجل شهم جداً، ولكن لا بأس سأتولى الأمر.

Sie sind ein zweifelhafter Charakter in einem Parkhaus.
إنك شخصية غامضة في موقف انتظار سيارات

Sie sind ein guter Agent, aber Ihre jüngsten Methoden sind verwerflich.
أنت عميل جيد ولكنك متأخر,أنا اجد طرقك متهوره فى التصرف مع الأمور

Sie sind ein erstaunlicher Mensch.
بالله عليك ياسيدى, انت شخص جدير بالمعرفة, شخصية مذهلة, ناولنى قبعتك.

- Wir sind ein gutes Team, Jack. - Sei ruhig.
نحن نشكل فريقا جيدا يا جاك إصمت

Ich denke, wir sind ein gutes Team.
أعتقد أنّنا نشكل فريقاً جيّداً

Wir sind ein gutes Gespann.
نحن نشكل فريق جيد , اليس كذلك ؟

JIMMY: Wir sind ein wirklich gutes Team.
نحن نشكل فريقاً رائعاً، أتعلمين ؟

Diese Leute sind ein Haufen baumwollpflückender Lachgestalten.
هؤلاء الناس هنا عبارة عن حفنة من مهرجوا جمع القطن

Und als die Kolonialzeit vorbei war, hatte man an dieser Stelle im Allgemeinen nicht religiöse Diktaturen, die sagen, sie sind ein unabhängiger Staat, aber keine Demokratie in das Land gebracht haben, und ihre eigene Diktatur begründeten.
وعندما اندثر الاستعمار ما بقي في ذلك الفراغ كان عبارة عن مستبدين علمانيون حكموا البلاد دون ان ينشروا فيها الديموقراطية وأسسوا ديكتاتوريتهم الخاصة بهم

Das ist ein Idiom. Sie sind ein Idiom.
هذا عبارة عن مصطلح - أنت يا سيدي عبارة عن مصطلح -

Eckzähne sind ein Zeichen des Wolfes, welcher auf Gormogons Tapeten im Tresor erscheint.
الأنياب عبارة عن رمز للذئب التي تظهر على نسيج (غورموغون) في القبو

Nun, wie immer Sie es nennen, sie sind ein zäher Scheißkerl.
حسنا، مهما تسميها أنتَ رجل قوي.

Sie sind ein beliebter Typ, Atley.
(إنك شخصية معروفة يا (آتلي

Sie sind ein guter Agent, Miller.
أنت عميل كفؤ يا ميلر لقد كنت أراقبك

Sie sind nicht nur ein Feigling. Sie sind ein Verbrecher!
انت لست مجرد شخص عديم المبالاه او جبان , انت شخص قاتل