| Aber... so bin ich nicht. | Open Subtitles | هذا ليس أنا على الرّغم من ذلك، أريدكَ أن تسمع عرضي |
| so bin ich nicht. Du kennst mich nicht. | Open Subtitles | هذا ليس أنا أنت لا تعرفني |
| Aber so bin ich nicht. | Open Subtitles | ولكن هذا ليس أنا .. |
| so bin ich nicht, Alter. | Open Subtitles | هذه ليست طبيعتي يا رجل |
| so bin ich nicht. | Open Subtitles | هذه ليست طبيعتي. |
| so bin ich nicht. | Open Subtitles | حسنٌ، ذلك ليس أنا سأذهب ورائها |
| so bin ich nicht und so handle ich nicht. | Open Subtitles | إنّه ليس من شيمي أو طبيعة عملي - أجل، تماما كليلة أمس تلك - |
| Hören Sie. so bin ich nicht mehr. | Open Subtitles | انظر,هذا ليس انا, انا لم اعُدّ كذلك. |
| Aber so bin ich nicht! | Open Subtitles | ولكن لا, هذا ليس أنا |
| Nein, so bin ich nicht. | Open Subtitles | كلا، هذا ليس أنا |
| - Nein, denn so bin ich nicht. | Open Subtitles | -كلا هذا ليس أنا |
| so bin ich nicht. | Open Subtitles | هذا ليس أنا |
| - so bin ich nicht. | Open Subtitles | هذا ليس أنا. |
| so bin ich nicht. | Open Subtitles | هذه ليست طبيعتي |
| so bin ich nicht. | Open Subtitles | هذه ليست طبيعتي. |
| Ja, so bin ich nicht. | Open Subtitles | أجل، ذلك ليس أنا. |
| so bin ich nicht mehr. | Open Subtitles | ذلك ليس أنا الآن. |
| So... so bin ich nicht. | Open Subtitles | ذلك ليس من شيمي |
| so bin ich nicht. | Open Subtitles | اسمع , استطيع فعل ذلك لكن هذا ليس انا |