"sofort das" - Traduction Allemand en Arabe

• مباشرة
• الأسطح حالا

Ich habe viele Wörterbücher im Studio und benutze auch täglich meinen Computer. Wenn ich ein Wort nachschlagen will, mache ich das am Computer, weil ich sofort das finde, was ich suche.
لدي العديد من المعاجم في الاستوديو الخاص بي، وأستخدم الحاسوب يومياً، وإذا كنت بحاجة للبحث عن كلمة، سأستعمل الحاسوب، لأنه يمكنني أن أذهب مباشرة وبسرعة لما أبحث عنه.

Als er mich sah, übersprang er sofort das Brückengeländer und stand auf dem schmalen Rohr, das um den Turm herum läuft.
عندما رآني ، اجتاز مباشرة حاجز المشاة ، ووقف على ذلك الأنبوب الصغير والذي يلتف على البرج .

Er übernimmt ab sofort das Kommando über Fort Apache in Arizona.
وسوفيذهبإلىحصن أباتشي... وعند وصوله سيتولى منصب القيادة, السفر مباشرة...

Bitte verlassen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit sofort das Gebäude.
رجاء اخلاء الأسطح حالا من أجل سلامتك الشخصية

Und jetzt kannst du auch irgendein interessantes Wort oder Redewendung eingeben und sofort das Ngram davon sehen - und auch Beispiele der ganzen verschiedenen Bücher, in denen dein Ngram auftaucht, durchsuchen.
وبالتالي يمكنكم كذلك أن تكتبوا أي كلمة أو جملة تهتمون بها ورؤية الـ ن-غرام مباشرة -- كذلك تصفح أمثلة من مختلف الكتب حيث تظهر ن-غرام.

Jetzt sofort das Nickerchen, hm? Okay?
إلى القيلولة مباشرة ؟