Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sowieso keine" - Traduction Allemand en Arabe
-
أيّة حال
| Wir haben sowieso keine Zeit dafür. | Open Subtitles | إنه محق، ليس لدينا وقت لذلك على أيّة حال. |
| Oh... Es gibt sowieso keine Party. | Open Subtitles | لا وجود للحفلة على أيّة حال |
| Wir sind sowieso keine Minjan. | Open Subtitles | لم نعد يهودًا على أيّة حال |
| Ich mag sowieso keine Hunde. | Open Subtitles | لا أحب الكلاب على أيّة حال |