Der Student, dem ihr gefolgt seid, traf sich mit Eugene Venter vom südafrikanischen Geheimdienst. | Open Subtitles | ذلك الطالب الذي تبعه لقد التقى يوجين فينتر من المخابرات الجنوب افريقية |
Vor drei Tagen traf sich Inspektor Rousseau mit der Frau des Marquis. | Open Subtitles | حتىثلاثةأياممضت ، المفتشروسو التقى مع زوجة المركيز ". |
Sein Name ist Hansjörg Baier. Er traf sich mit Webb. Er bestätigte, | Open Subtitles | {\cHDBC643}اسمه (هانز يورغ باير) لقد التقى (بـ (ويب |
Am 28. April 2004 traf sich die SEC um eine Aufhebung der Verschuldungslimits der Investmentbanken in Erwägung zu ziehen. | Open Subtitles | فى 28 إبريل 2008 اجتمعت الـ أس إى سى للبحث فى رفع حدود الفاعلية لبنوك الاستثمار |
Wir glauben, sie traf sich dort mit Jacques Renault, Leo Johnson und Ronette Pulaski. | Open Subtitles | نعتقد أنها اجتمعت هناك بـ"جاك رينو" و"ليو جونسن" و"رونيت بولاسكي". |
Shakes traf sich vor zwei Wochen mit Pater Bobby. | Open Subtitles | اجتمعت مع شاكيس والأب بوبى قبل اسبوعين |
Sie traf sich mit einem Typen, der über 40 ist. | Open Subtitles | كانت تقابل رجلاً كان في الأربعينيات من عمره. |
Saul Berenson schmuggelte einen USB-Stick aus dem Gebäude und traf sich dann mit Otto Düring in seinem Club. | Open Subtitles | (صول برينسون) هرّب وحدة تخزين من المحطة ثم التقى (أوتو دورينغ) في ناديه |
Saul Berenson schmuggelte einen USB-Stick aus dem Gebäude und traf sich dann mit Otto Düring. | Open Subtitles | (صول برينسون) هرّب وحدة تخزين من المحطة ثمّ التقى (أوتو دورينغ) |
Hector traf sich mit JS-Undertow und erfuhr, dass unsere ISIL-liebenden Saudi-Brüder eine große Summe in eine Berliner Tankstellenkette investierten. | Open Subtitles | التقى (هيكتور) مع عميلة وعرف أن الإخوان السعودين المفضلون من قبل الدولة الإسلامة في ليبيا قدموا إستثمارات كبيرة في سلسلة محطات وقود |
Nasser traf sich bereits mit dem syrischen Präsidenten. | Open Subtitles | التقى (ناصر) بالفعل مع رئيس (سوريا) |
In der Innenstadt traf sich Samantha mit Mr Richard Wright, dem Hotelmagnat, der sie langsam nervte. | Open Subtitles | بوسط المدينة كانت تقابل (سامانثا) سيد (ريتشارد رايت) زعيم الفنادق الذي أصبح من يتعبها |