Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"treten sie näher" - Traduction Allemand en Arabe
-
اقتربي
-
تقدم هنا
-
هلموا
| Ich weiß, wie ergeben Sie mir sind. Treten Sie näher. | Open Subtitles | أنا أعلم مدى اخلاصكِ ، اقتربي |
| Treten Sie näher. | Open Subtitles | اقتربي |
| Treten Sie näher! | Open Subtitles | اقتربي |
| Treten Sie näher. Entrichten Sie Ihren Obolus. | Open Subtitles | "تقدم هنا ، ادفع المال لا تعرف قط ما سيأتي به المستقبل" |
| Treten Sie näher. Entrichten Sie Ihren Obolus. | Open Subtitles | "تقدم هنا ، ادفع المال لا تعرف قط ما سيأتي به المستقبل" |