"umprogrammieren" - Traduction Allemand en Arabe

• برمجة
• برمجتها
• برمجتك
• برمجته
• برمجتهم

Ich glaube an eine Zukunft, in der durch umprogrammieren neuraler Schaltkreise nicht nur Behandlung, sondern Heilung möglich ist.
أستطيع أن أتصور مسقبلًا حيث تكون إعادة برمجة الدائرة العصبية تمثل علاجًا محتملا وليس فقط مجرد رعاية.

Wenn ich sie so umprogrammieren kann, dass sie ihr Gehirn nicht übernehmen, nur den Körper retten ...
اذا استطعت أعادة برمجة الجسيمات المجهرية للمساعدة في اصلاح جسمها بدون محاولة للسيطرة على دماغِها، ثم

Wenn wir die U-Boote finden, könnten wir sie umprogrammieren.
اذا وجدنا موقع الغواصات ربما نستطيع اعادة برمجتها

Jetzt müsste ich darauf zugreifen und ihn hoffentlich umprogrammieren können.
الآن ، أرجو أن تكون قادرة على التفاعل معها ، ونأمل أن نعيد برمجتها.

Die wollen dich umprogrammieren, oder dir ein Loch in den Kopf schießen.
نصف الناس هنا يريدون إعادة برمجتك. والنصف الآخر يريد أن يصنع فتحة في رأسك.

Wenn Sie dort hingelangen, könnten Sie ihn so umprogrammieren, dass er überhitzt.
إن إستطعت الوصول إلى هناك يمكنك إعادة برمجته لإفتعال تحميل زائد

Ich bin ziemlich überzeugt, dass ich sie so umprogrammieren kann, dass sie tun was wir wollen.
أنا واثق أننا يمكن أن نعيد برمجتهم ليفعلوا ما نريد

Es wird ein paar Tage dauern, aber ich könnte sie für Sarah umprogrammieren.
حسنا؟ انها ستعمل يستغرق بضعة أيام ، لكن لا يمكنني برمجة لهم لسارة.

Ich hätte keine Hoffnung haben sollen, dass man jemanden umprogrammieren kann.
ما تعيّن أن أعلّق أملًا كبيرًا على محاولة إعادة برمجة عقل أحدهم.

Zur Hölle, ich kann sogar den Chip umprogrammieren. Aber es ist nicht der Chip, der kaputt geht.
تبًا، يمكني حتى إعادة برمجة هذه الشريحة لكن ليس الشريحة من ينهار

Ich kann zurückgehen und das System umprogrammieren, aber es wird Zeit kosten.
بوسعي الذهاب إلى هناك ،وإعادة برمجة النظام .ولكن سيأخذ بعض الوقت ..

Du wolltest mich abfüllen, meine Keycard nehmen und die Sicherheitsprotokolle umprogrammieren.
ستجعلني أثمل وتسرق بطاقتي وتعيد برمجة البروتوكولات الأمنية لكن ستبرمجهم إلى ماذا؟

- Sie wollen die Realität umprogrammieren.
لقد هددوا البرمجة برمجة الواقع. أهذا ماهو عليه الأمر؟

Wir sind keine Maschinen, die sie programmieren... und umprogrammieren können.
نحن لسنا بآلات حتى يستطيعوا برمجتها وإعادة برمجتها كما يشاءون

Man kann sie umprogrammieren, um alles zu tun...
يمكنك إعادة برمجتها لفعل أي شيء تقريباً...

Leute wie dich dagegen könnte ich in einer Stunde umprogrammieren.
أنت من ناحية أخرى يمكن إعادة برمجتك في ساعة

Da Sie nicht kooperieren, wird Fitz Sie umprogrammieren, damit Sie singen wie ein Vögelchen.
حسنا بما أنك رفضت التعاون فيتز سيعيد برمجتك لكي تغني مثل الكناري

Okay, ich kann ihn umprogrammieren
حيناً , يمكننى اعادة برمجته

Wie bitte, "umprogrammieren"?
-ماذا تعني "بإعادة برمجته"؟

Kannst du sie umprogrammieren und Myriad von innen zerstören?
"ألا يمكنك برمجتهم وتحطيم "ميرالد من الداخل

Wie kann man sie dann umprogrammieren?
إذن كيف سنستطيع برمجتهم ؟