| Ich brauche Namen und Adresse zu folgender Nummer. | Open Subtitles | هل يمكن أن تجد لي الاسم والعنوان في دليل معكوس؟ |
| Rufnummer und Adresse werden durchgesagt. | Open Subtitles | انتظر من فضلك للحصول على رقم الهاتف والعنوان |
| - Ich will nur lhren Namen und Adresse. - Wozu? | Open Subtitles | أريد اسمك وعنوانك فحسب - لماذا؟ |
| Prüfen Sie alle Kopierwerke und finden Sie Name und Adresse des Mannes heraus. | Open Subtitles | إفحص كل المختبرات وأحصل علي إسمه وعنوانه |
| Wir haben Namen und Adresse, wir müssen handeln. | Open Subtitles | لدينا اسم و عنوان لن نقف هنا مكتوفي الأيدي |
| Hast du Name und Adresse des Fahrzeuginhabers herausgefunden? | Open Subtitles | أحصلتي على إسم وعنوان صاحب اللوحة التي أعطيتك رقمها |
| Name und Adresse! | Open Subtitles | ما هو اسمك و عنوانك ؟ |
| Ich gebe dir meine neue Nummer und Adresse. | Open Subtitles | . دعني أعطيك رقم هاتفي وعنواني الجديد |
| Sie... - Name und Adresse? | Open Subtitles | - الإسم والعنوان |
| Name und Adresse? | Open Subtitles | الأسم والعنوان |
| Ein Spanner! Name und Adresse! | Open Subtitles | - الاسم والعنوان . |
| Dann bräuchte ich Name und Adresse. | Open Subtitles | فقط ضع أسمك وعنوانك |
| Nennen Sie Namen und Adresse fürs Protokoll. | Open Subtitles | اذكري اسمك وعنوانك لتسجيلهما. |
| Hier, Nummern von daheim, Handy, Geschäft, Fax und Adresse. | Open Subtitles | خذ هذا رقم المنزل، ورقم الموبايل، العمل، الفاكس وعنوانه |
| Wenn ein Schwarzer sich für die Wahl registrieren will, wenn er den Mut hat, ins Gerichtsgebäude zu gehen, werden Name und Adresse in der Zeitung abgedruckt. | Open Subtitles | التي تنص على أن الزنجي لو حاول التسجيل، أعني، تشجّع حقًا وذهب لمبنى البلدية، فإن اسمه وعنوانه سينشران في الصحف. |
| Hier sind Telefonnummer und Adresse vom Monk. | Open Subtitles | هنا رقم الكاهن وعنوانه في حال احتجت له |
| Name und Adresse sind vorsichtig in Druckschrift geschrieben. | Open Subtitles | مع اسم و عنوان مطبوعين بحذر |
| Wir haben Nummer und Adresse. | Open Subtitles | حصلنا على رقم تلفون و عنوان |
| Und Name und Adresse der Frau, die ihn vor vier Jahren hierher brachte. | Open Subtitles | واسم وعنوان المرأة التي اشترته قبل أربع سنوات |
| - Name und Adresse unseres ungeschickten Reporters. | Open Subtitles | اسم وعنوان مراسلنا الأخرق، إنّي أتدبر ذلك. |
| - Geben Sie mir Ihren Namen und Adresse? | Open Subtitles | - هل لي بأن احصل على اسمك و عنوانك ؟ |
| Ich habe ein Buch bestellt und habe Name und Adresse hinterlassen. | Open Subtitles | طلبت كتاب تركت إسمي وعنواني |
| Nein, aber man hat Name und Adresse notiert. | Open Subtitles | كلا، لكنهم أخذوا اسمها وعنوانها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 