| Entspann dich und fahr, Baby. | Open Subtitles | فقط إسترخي وقودي يا عزيزتي |
| Nimm alles womit man graben kann und fahr raus zur Mine. | Open Subtitles | إحصلْ على كُلّ أداوت الحَفْر التي يُمْكِنُ أَنْ تجدها واذهب الي المنجم |
| Pack deine Sachen und fahr zu deiner Schwester. | Open Subtitles | اسمعي، أريدكِ أن بحزم حقائبكِ واذهبي لمنزل أختكِ حالاً |
| Wenn du vor Spielende rauswillst, geh einfach zum Fahrstuhl und fahr nach oben. | Open Subtitles | إذا أردت إيقافها قبل أختتام المحاكاة فقط إذهب للمصعد وإتجه للسطح |
| - Steig in dein Auto und fahr heim. - Und du, du drehst dich wieder um! | Open Subtitles | إحصل على سيارتك وإذهب إلى البيت. |
| Nimm Sarah´s Auto und fahr weiter! Ich treffe euch in der Farm! | Open Subtitles | خذ سيارة سارة، و اذهب لأقصى شمال الولاية، سنتقابل في المزرعة |
| Schaff deinen Arsch in deinen Wagen und ... und fahr runter zu den Treibstoff-Docks beim Bayfront Park. | Open Subtitles | اركب سيّارتكَ وقُد إلى مراسي الوقود في (بايفرونت بارك) |
| Entspann dich und fahr. | Open Subtitles | فقط إسترخي وقودي |
| Halt die Klappe und fahr los. | Open Subtitles | فقط أصمتي وقودي. |
| Halt den Mund und fahr. | Open Subtitles | اصمتي وقودي فحسب. |
| Setz dich ins Auto und fahr zur Arbeit. | Open Subtitles | إذهب الى سيارتك الآن واذهب للحصول على وظيفة |
| Nein, ich nehme mir gerade einen Mietwagen und fahr einfach da rauf. | Open Subtitles | سوف استأجر سيارة الآن واذهب إلى هناك في الحال. |
| Steig in dein Auto und fahr. | Open Subtitles | أركب في سيارتك واذهب. |
| - Mama, hör zu! Pack und fahr zu Tante Esther. | Open Subtitles | اجمعي كل ممتلكاتك واذهبي الى عمتي استر |
| Hol sie und fahr zu deiner Schwester. | Open Subtitles | أحضريها واذهبي لشقيقتك اذهبي، الآن |
| - Geh ans Steuer und fahr nach links. | Open Subtitles | أمسك العجلة وإتجه لليسار حسناً |
| Steck sie dir sonst wohin und fahr zurück in die Hölle, aus der du kommst. | Open Subtitles | خُذ قِطعة النّقود اللّعينة ! وإذهب إلى الجحيم من حيثُ أتيت |
| Noch 18 Monate, dann schnapp ich meine Ersparnisse und fahr nach Süden. | Open Subtitles | خلال سنه و نصف, ائخذ مدخراتى, و اذهب جنوبا |
| SILK: Halt deine behaarte Schnauze und fahr! | Open Subtitles | أغلق فمك هذا وقُد. |
| Schwing deinen Hintern in die Karre und fahr deine Leutchen besuchen! | Open Subtitles | ضعي مؤخرتك بالسيارة وإذهبي لرؤيتهم. عندها قد نتحدث. |
| Sei bitte ruhig und fahr. | Open Subtitles | عزيزتى، أصمتى وقودى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 