"und fand ihn" - Traduction Allemand en Arabe

• ووجدته

Eines Tages kam ich nach Hause und fand ihn tot auf der Couch.
رجعت للبيت ذات يوم ووجدته ميتاً على الأريكة

Ich kostete ihn dennoch und fand ihn exzellent.
بكل الأحوال, لقد تذوقت الشراب الذي أعددته ووجدته لذيذاً

Ich wachte eines Morgens auf und fand ihn tot... mit herausgerissener Kehle.
استيقظت في أحد الأيام ووجدته مقتولًا وحلقه ممزّق

Ich rannte raus und fand ihn auf dem Boden, bedeckt von einer Art...
ركضت ووجدته على الأرض تغطية شيء يشبه القشرة

Aber ich wurde panisch, und ich zog los und fand ihn, und ich schleppte ihn in das Hotel.
وذهبت ووجدته ، وأخذت معي إلى الفندق،

- Ich wollte sein Tablett holen und fand ihn so vor.
! ذهبت لأخذ علبة عشائه ووجدته هكذا