| Und was macht ihr dann hier... und steht mit uns draußen im Regen? | Open Subtitles | إذاً ماذا تفعلون هنا؟ واقفين تحت المطر معنا؟ |
| Und was macht ihr dann hier... und steht mit uns draußen im Regen? | Open Subtitles | إذاً ماذا تفعلون هنا؟ واقفين تحت المطر معنا؟ |
| Und, was macht ihr gerade so? | Open Subtitles | وماذا تفعلون الآن ؟ |
| - Und was macht ihr Jungs hier? | Open Subtitles | وماذا تفعلون هنا يا رفاق ؟ |
| Aber wie geht's dir? Und was macht ihr beide hier? | Open Subtitles | لكن كيف حالك وماذا تفعلين هنا؟ |
| Und was macht ihr hier? | Open Subtitles | وماذا تفعلين هنا؟ |
| Und was macht ihr? | Open Subtitles | وماذا تفعلون ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 