Der Vater des Opfers erkannte ihn als Kassierer der Schleuser. | Open Subtitles | والد الضحية تعرف عليه وقال بأنه يقبل المال مقابل المتاجرة بالبشر |
Deren Anwesenheit deutet darauf hin, dass der Vater des Opfers die Wahrheit gesagt haben könnte, was den Ursprung der Verletzungen seines Sohnes aus der Kindheit angeht. | Open Subtitles | ان وجوده يوحي أن والد الضحية قد يكون يقول الحقيقة عن أصل إصابات ابنه في الطفولة |
Booth hat eine Verbindung zum Vater des Opfers aufgebaut, weil er auch spielsüchtig ist. | Open Subtitles | شكل بوث اتصال مع والد الضحية لأنه، أيضا، لديه إدمان على المراهنة. |
Der Vater des Opfers erwähnte, dass er einem Buchmacher Geld schuldet. | Open Subtitles | ذكر والد الضحية اه، انه مديون بالمال إلى مراهن |
Aber, um es gesagt zu haben, du warst für mich da, als der Vater des Opfers es auf mich abgesehen hatte. | Open Subtitles | لكن سواء همّ الأمر أم لا وقفتِ إلى جانبي عندما انفجر بي والد الضحية غاضباً |
Der letzte eingehende Anruf kam vom Vater des Opfers. | Open Subtitles | اخر مكالمة واردة كانت من والد الضحية |
Ich habe gehört, du hattest etwas Probleme mit dem Vater des Opfers. | Open Subtitles | سمعت أنك واجهت مشكلة مع والد الضحية |